Bibliography  Reference  Forum  Plots  Texts  Simenon  Gallery  Shopping  Film  Links

AMI   amo   AMU   arr   ASS   BAN   bay   bea   ber   BRA   CAD   CEC   ceu   CHA   CHE   cho   CLI   CLO   COL   CON   COR   DAM   DEF   ECH   ECL   ECO   ENF   err   eto   FAC   FAN   FEL   fen   FIA   FLA   FOL   FOU   GAI   GAL   GRA   GUI   HES   HOL   hom   IND   JAU   JEU   JUG   lar   LET   LIB   LOG   lun   MAI   MAJ   mal   man   MEM   men   MEU   MIN   MME   MOR   NAH   NEW   noe   not   noy   NUI   obs   OMB   owe   PAR   PAT   pau   pei   pen   PEU   PHO   PIC   pig   pip   POR   PRE   PRO   REN   REV   SCR   SEU   SIG   sta   TEM   TEN   TET   TRO   TUE   VAC   ven   VIC   VIE   VIN   VOL   VOY  

Maigret tend un piège

July, 1955. "La Gatounière". Mougins

Presses de la Cité, 1955
Tout Simenon (PDLC '91-'92): Tome 8, pp. 217-310 (94pp).

Maigret Sets a Trap (1965) tr. Daphne Woodward
Maigret Sets a Trap (2016) tr. Sian Reynolds

bibliography entry films / television

Maigret of the Month: January, 2008

A serial killer had been stalking Montmartre, with five women stabbed to death, one a month. So far there are no clues, and the district is in a state of siege. M arranges an interview in his office that the journalists will take for the interrogation of a suspect, and by that means M hopes to goad the killer into a new attack, as if to make him say "you've got the wrong man". In preparation M has organized a massive and secret infiltration of Montmartre by police and women's auxiliary forces from all over Paris. M's plan succeeds, for a young woman, Marthe Jusserand, one of his auxiliaries, was attacked, and knowing judo, almost captured the man. He escaped, but she'd seen him, and managed to grab one of his buttons and a piece of cloth from his jacket.
By luck, the cloth was unusual enough for M to soon put his hands on the likely suspect, Marcel Moncin, an interior designer, who'd grown up in Montmartre. Jusserand identifies him, but he refuses to confess. And then, the day after his arrest, there is another murder. But this time M understands. It was either Moncin's fiercely possessive mother, who still lives in Montmartre, or his wife, Yvonne Moncin. He brings the three to his office for a final confrontation, and though the mother confesses, to show her great devotion to Moncin, it was in fact Yvonne who'd murdered a girl to put the police off the track. M says that while Moncin will no doubt spend his life in custody in some hospital, his wife will be regarded as a cold-blooded murderer of an innocent girl.

Read more about it:

Maigret of the Month: January, 2008


Alfonsi Barnat, Max Baron, The
Bernard, Marie Big Paul Bodard
Broncard Coméliau Detour, Arlette
Durandeau Dutilleux Janvier
Jean Jeanfils Jusserand, Marthe
Juteaux, Monique Lapointe Laurent, Jeanine
Lecoin, Georgette Lognon Lucas
Maguy Mauvoisin Mazet, Pierre
Mme M Moers Moncin, Marcel
Moncin, Yvonne Odile Pardon, Dr
Paul, Dr Rivière Rougin, Jean
Simmer, Joséphine Tissot Torrence

Typos? Corrections? Suggestions? Please let me know!

Home  Bibliography  Reference  Forum  Plots  Texts  Simenon  Gallery  Shopping  Film  Links