Bibliography  Reference  Forum  Plots  Texts  Simenon  Gallery  Shopping  Film  Links

AMI   amo   AMU   arr   ASS   BAN   bay   bea   ber   BRA   CAD   CEC   ceu   CHA   CHE   cho   CLI   CLO   COL   CON   COR   DAM   DEF   ECH   ECL   ECO   ENF   err   eto   FAC   FAN   FEL   fen   FIA   FLA   FOL   FOU   GAI   GAL   GRA   GUI   HES   HOL   hom   IND   JAU   JEU   JUG   lar   LET   LIB   LOG   lun   MAI   MAJ   mal   man   MEM   men   MEU   MIN   MME   MOR   NAH   NEW   noe   not   noy   NUI   obs   OMB   owe   PAR   PAT   pau   pei   pen   PEU   PHO   PIC   pig   pip   POR   PRE   PRO   REN   REV   SCR   SEU   SIG   sta   TEM   TEN   TET   TRO   TUE   VAC   ven   VIC   VIE   VIN   VOL   VOY  

Signé Picpus

Summer, 1941. Fontenay-le-Comte (Vendée)

Gallimard, 1944
Tout Simenon (PDLC '91-'92): Tome 24, pp. 379-464 (86pp).

Maigret and the Fortuneteller (1989) tr. Geoffrey Sainsbury
Signed, Picpus (2015) tr. David Coward
To Any Lengths (1950) tr. Geoffrey Sainsbury

bibliography entry films / television

Maigret of the Month: November, 2005

Joseph Mascouvin reports to the police that he has found a note on a blotter in a café saying that a fortuneteller will be murdered at 5:00, and in fact, Mlle Jeanne is found murdered shortly after. Locked in her kitchen is an old man, Picard, actually her father, who has been masquerading for ten years as Octave Le Cloaguen, so that Mme Antoinette Le Cloaguen can continue to receive the yearly income payable to her husband as long as he lives. Picard had been a tramp in Cannes at the time of Le Cloaguen's death, and Mme Le Cloaguen had spotted him as closely resembling her husband. Jeanne's body was found by Mme. Roy, who kept an inn, the Pretty Pigeon. where M stayed and met Émile Blaise, in fact a most cunning and pitiless blackmailer, using the gangster Justin of Toulons to collect money and get tough with those who didn't pay, and Mascouvin and others to supply him with information others would pay to have kept quiet. Mascouvin read his firm's letters, and copied out anything of value. Mlle Jeanne had access to people's secrets, and was another informer. Justin had spotted Picard at Jeanne's, followed him home, and set up the blackmail of Mme Le Cloaguen. Jeanne (Marie Picard) had no doubt found out, worried for her father, and perhaps threatened to give the game away. It was decided to ask Mme Le Cloaguen for an entire year's annuity, and for Justin to kill Mlle Jeanne at 5:00. Mascouvin had known, perhaps been told to frighten him, but feeling guilty, had stumbled on a way to notify the police.

Read more about it:

Maigret of the Month: November, 2005


Baffoin, Eugénie Bardamont Bébert
Berger Biron Blaise, Émile
Cascourant de Nemours Cascourant de Nemours, Germain Chesnard
Countess Delvigne Drouin
Dupré Durroy Emma
François Gérard Isidore
Janiveau, Berthe Janvier Jeanne
José Jules Justin-le-Tatoué
Justin of Toulon La Caille Larignan
Le Cloaguen, Antoinette Le Cloaguen, Gisèle Le Cloaguen, Octave
Little Louis Lucas Mallet
Maniu Mascouvin, Joseph Mme M
Nestor Orphan Paul, Dr
Picard Picard, Marie Rialand
Rialand Rialand Roy
Ruel Torrence

Typos? Corrections? Suggestions? Please let me know!

Home  Bibliography  Reference  Forum  Plots  Texts  Simenon  Gallery  Shopping  Film  Links