Bibliography  Reference  Forum  Plots  Texts  Simenon  Gallery  Shopping  Film  Links

AMI   amo   AMU   arr   ASS   BAN   bay   bea   ber   BRA   CAD   CEC   ceu   CHA   CHE   cho   CLI   CLO   COL   CON   COR   DAM   DEF   ECH   ECL   ECO   ENF   err   eto   FAC   FAN   FEL   fen   FIA   FLA   FOL   FOU   GAI   GAL   GRA   GUI   HES   HOL   hom   IND   JAU   JEU   JUG   lar   LET   LIB   LOG   lun   MAI   MAJ   mal   man   MEM   men   MEU   MIN   MME   MOR   NAH   NEW   noe   not   noy   NUI   obs   OMB   owe   PAR   PAT   pau   pei   pen   PEU   PHO   PIC   pig   pip   POR   PRE   PRO   REN   REV   SCR   SEU   SIG   sta   TEM   TEN   TET   TRO   TUE   VAC   ven   VIC   VIE   VIN   VOL   VOY  

Le Charretier de la Providence

Summer, 1930. Morsang-sur-Seine (Essonne) aboard L'Ostrogoth

Fayard, 1931
Tout Simenon (PDLC '91-'92): Tome 16, pp. 193-274 (82pp).

Lock 14 (2003) tr. Robert Baldick
Maigret Meets a Milord (1963) tr. Robert Baldick
The Carter of La Providence (2014) tr. David Coward
The Crime at Lock 14 (1934) tr. Anthony Abbot

bibliography entry films / television

Maigret of the Month: April, 2004

M enters the world of canals and barges when a woman is found strangled in the stable at Lock 14 at Dizy. Who she was and how she could have gotten there are a total mystery until the arrival of Sir Walter Lampson's yacht, the Southern Cross, and her identity is revealed as Mary Lampson, his wife. But her real name is unknown. Traces of tar and horse hair are found on her body, and suspicion falls on the barge Providence, which had been at Dizy the night before she was found, and the carter, Jean Liberge, an old man more at home with horses than people. Then Walter Lampson's companion, Willy Marco is found strangled in the canal, with Lampson's yacht club pin near the scene.
M tracks the Providence down the canal, and finds that a bicycle from the lock-keeper at Pogny had been used the night of Willy Marco's murder, and that the Providence hadn't been far away. When M confronts Jean Liberge with the evidence of the pedal marks on his boots, the old man jumps into the canal and is crushed against the lock. Barely alive, he is taken to a hospital, where he is hardly expected to live out the night, but in fact he jumps from the window and returns to the barge. His fingerprints are sent to Paris, where it is learned that he was Jean Évariste Darchambaux, a doctor who'd been sent to the penal colony in Guiana for poisoning his aunt. His wife, Céline Mornet, who'd promised to follow him faithfully, in fact turned to a life of luxury on the Riviera, and eventually became Mrs. Lampson. Jean had recognized her and brought her back to his barge, killing her when she refused to stay. When he went back to lay a false trail, he'd been seen and confronted by Willy Marco, whom he'd strangled as well. He died on his barge, under the eyes of M and Lampson.

Read more about it:

Maigret of the Month: April, 2004
Maigret's Journeys in France


Benoît Berthe Canelle, Hortense
Cecaldi Clairfontaine de Lagny Darchambaux, Jean Évariste
Darchambaux, Julia Désiré Dufour
Dupin, Marie Emma François
Joseph Lamperrière Lampson, Mary
Lampson, Walter Lauwenstein, Lia Lia
Liberge, Jean Lucas Marco, Willy
Mornet, Céline Negretti, Gloria Piedboeuf
Pierre Suzy Verdier, Suzanne

Typos? Corrections? Suggestions? Please let me know!

Home  Bibliography  Reference  Forum  Plots  Texts  Simenon  Gallery  Shopping  Film  Links