Bibliography  Reference  Forum  Plots  Texts  Simenon  Gallery  Shopping  Film  Links

AMI   amo   AMU   arr   ASS   BAN   bay   bea   ber   BRA   CAD   CEC   ceu   CHA   CHE   cho   CLI   CLO   COL   CON   COR   DAM   DEF   ECH   ECL   ECO   ENF   err   eto   FAC   FAN   FEL   fen   FIA   FLA   FOL   FOU   GAI   GAL   GRA   GUI   HES   HOL   hom   IND   JAU   JEU   JUG   lar   LET   LIB   LOG   lun   MAI   MAJ   mal   man   MEM   men   MEU   MIN   MME   MOR   NAH   NEW   noe   not   noy   NUI   obs   OMB   owe   PAR   PAT   pau   pei   pen   PEU   PHO   PIC   pig   pip   POR   PRE   PRO   REN   REV   SCR   SEU   SIG   sta   TEM   TEN   TET   TRO   TUE   VAC   ven   VIC   VIE   VIN   VOL   VOY  

La Maison du juge

January, 1940. Nieul-sur-Mer (Charente-Maritime)

Gallimard, 1942
Tout Simenon (PDLC '91-'92): Tome 23, pp. 405-494 (90pp).

Maigret in Exile (1978) tr. Eileen Ellenbogen
The Judge's House (2015) tr. Howard Curtis

bibliography entry films / television

Maigret of the Month: September, 2005

M has been assigned to Luçon, in the Vendée, as a result of political problems in his department. He receives a call from Adine Hulot, reporting that she has seen a corpse on the floor of a bedroom at Judge Forlacroix's house in L'Aiguillon. M goes there, a small village of mussel gatherers, and interrupts the Judge trying to drag the corpse out to dump in the sea. He says he has no idea who it is. The Judge's daughter, Lise Forlacroix, suffers from a mental disorder, and he keeps her locked in her room, next to the fruit loft in which the body was found. Her brother, Albert Forlacroix, had visited the house that night, while the Judge was playing cards downstairs. He suggests that M investigate Marcel Airaud, said to be Lise's lover, but M learns that the waitress at the hotel, Thérèse has a child by Marcel. Marcel disappears, and M learns that the dead man was Émile Janin, a doctor from Nantes.
Judge Forlacroix eventually confesses to M that years earlier, when he'd lived in Versailles, he'd killed his wife's lover and buried the body in a well in his garden. M goes to the house in Versailles, finds the body, and arranges to have Forlacroix's wife, Valentine Forlacroix, come from Nice. With the help of Adine, he locates Marcel Airaud, at Albert Forlacroix's cabin, and has them both brought in. He solves the mystery, that Marcel had planned to marry Lise, three months pregnant, but had called in an old acquaintance, Dr. Janin, to verify that she was mentally fit. When the Dr. had told Albert that she wasn't, he killed him in a rage, then told Marcel she had done it. To protect her, Marcel fled, making it look like he was guilty.

Read more about it:

Maigret of the Month: September, 2005
Maigret's Journeys in France


Airaud, Marcel Bariteau Bourdeille-Jaminet
Brénéol Brénéol, Françoise Constantinesco
Constantinesco, Valentine Courtieux Deveaud
Dochet Dodds, Angela Élisa
Forlacroix Forlacroix, Albert Forlacroix, Lise
Forlacroix, Valentine Fraigne Guichard, Xavier
Guillaume Hulot, Adine Hulot, Justin
Janin, Émile Janvier Jean
Le Flem Lucas Marsac
Méjat Memimot Mme M
Perkins Polyte Rouillon
Thérèse Torrence Urbain
Van Usschen, Horace

Typos? Corrections? Suggestions? Please let me know!

Home  Bibliography  Reference  Forum  Plots  Texts  Simenon  Gallery  Shopping  Film  Links