Donnell Library
Center
World Languages Collection
No smoking
| Catalan
| No fumeu
|
| Chinese (transliterated)
| Qing wu xi yan (=please don't smoke)
|
| Croatian
| Zabranjeno pusenje
|
| Danish
| Rygning er ikke tilladt
|
| Dutch
| Verboden te roken
|
| French
| Défense de fumer
|
| German
| Rauchen verboten
|
| Hebrew (transliterated)
| Ein le-ashen
|
| Hungarian
| Tilos a dohanyás
|
| Italian
| Vietato fumare
|
| Japanese (transliterated)
| Kinen
|
| Korean (transliterated)
| Geum yun
|
| Lithuanian
| Nerukoma
|
| Modern Greek (transliterated)
| Apagoreuetai to kapnisma
|
| Norwegian
| Rřyking forbudt
|
| Persian
| (not available)
|
| Polish
| Rauchen verboten
|
| Portuguese
| Năo fumar
|
| Russian (transliterated)
| Ne kurit'!
|
| Serbian (transliterated)
| Zabranjeno pusenje
|
| Spanish
| No fumar
|
| Swedish
| Rökning förbudjen
|
| Tagalog
| Bawal magsigarilyo
|
| Turkish
| Sigara icilmez
|
| Vietnamese
| Cam hut thuoc
|
| Yiddish (transliterated)
| Nit raykhern |
Back to List of
Useful Expressions and Greetings in 26 Languages
Back to World
Languages Collection Home Page
FAQs | Internet Policy | A Safety Net For The Internet: A
Parent's Guide | Getting a Library Card
| Renewals | Hours & Locations | Classes &
Instruction | Site Map | Search | Contact Us
Have a question? Ask a Librarian
Comment about the site? branch_web@nypl.org
BH/SP
7/97
