Bibliography  Reference  Forum  Plots  Texts  Simenon  Gallery  Shopping  Film  Links
5/22/17     
Afrikaans,  Albanian,  Armenian,  Basque,  Bulgarian,  Catalan,  Chinese,  Czech,  Danish,  Dutch,  English,  Esperanto,  Estonian,  Finnish,  German,  Greek,  Hebrew,  Hungarian,  Icelandic,  Indonesian,  Italian,  Japanese,  Korean,  Latvian,  Lithuanian,  Maltese,  Norwegian,  Polish,  Portuguese,  Romanian,  Russian,  Serbo-Croatian,  Slovak,  Slovenian,  Spanish,  Swedish,  Thai,  Turkish,  Urdu,  Vietnamese,  Welsh... Multi-Language List

Maigret in Swedish

(76 Maigrets)


Brott under diskretion   La vieille dame de Bayeux
Den gula hunden   Le chien jaune
Den hängde i Liège   Le Pendu de Saint-Pholien
Kommissarie Maigret på semester   Les Vacances de Maigret
Kommissarie Maigret som regissör   Vente à la bougie
Kommissarie Maigrets första fall   La première enquête de Maigret, 1913
Korgossens vittnesmål   Le Témoinage de l'enfant de chœur
Liberty Bar   Liberty Bar
Madame Maigrets väninna   L'Amie de Mme Maigret
Maigret   Maigret
Maigret är rädd   Maigret a peur
Maigret anförtror sig   Une confidence de Maigret
Maigret bland hyggligt folk   Maigret et les braves gens
Maigret blir arg   La Colère de Maigret
Maigret blir misstänkt   La Danseuse du Gai-Moulin
Maigret blir sannspådd   Signé Picpus
Maigret blir upprörd   Maigret se fâche
Maigret försvarar sig   Maigret se défend
Maigret flyttar hemifrån   Maigret en meublé
Maigret gillrar en fälla   Maigret tend un piège
Maigret har roligt   Maigret s'amuse
Maigret hos ministern   Maigret chez le ministre
Maigret i fina världen   Maigret et les vieillards
Maigret i New York   Maigret à New York
Maigret i onåd   La Maison du juge
Maigret i rätten   Maigret aux assises
Maigret i skolan   Maigret à l’école
Maigret och clocharden   Maigret et le clochard
Maigret och de motsträviga vittnena   Maigret et les témoins récalcitrants
Maigret och den arga flickan   Félicie est là
Maigret och den dödsdömde   La Tête d'un homme
Maigret och den ensamme mannen   Maigret et l'homme tout seul
Maigret och den försynte tjuven   Maigret et le voleur paresseux
Maigret och den gamla damen   Maigret et la vieille dame
Maigret och den hängde i Liège   Le Pendu de Saint-Pholien
Maigret och den långa flickan   Maigret et la grande perche
Maigret och den stolliga damen   La folle de Maigret
Maigret och den unga döda   Maigret et la jeune morte
Maigret och det ljuva livet   La Guinguette à deux sous
Maigret och hans mord   Maigret et son mort
Maigret och hans pipa   La Pipe de Maigret
Maigret och hans revolver   Le Revolver de Maigret
Maigret och hans tjuv   Le Voleur de Maigret
Maigret och kroppen utan huvud   Maigret et le corps sans tête
Maigret och lördagsklienten   Maigret et le client du samedi
Maigret och mannen på bänken   Maigret et l'homme du banc
Maigret och mannen som måste döda   Maigret et le tueur
Maigret och Miss Europa   Maigret et l'affaire Nahour
Maigret och monsieur Charles   Maigret et Monsieur Charles
Maigret och oskulden   Cécile est morte
Maigret och pråmdragaren   Le Charretier de la Providence
Maigret och sheriffen   Maigret chez le coroner
Maigret och spöket   Maigret et le fantôme
Maigret och tjallaren   Maigret et l'indicateur
Maigret och Tvärviggen   Maigret et l'inspecteur malgracieux (malchanceux)
Maigret och vinhandlaren   Maigret et le marchand de vin
Maigret på fel spår   Un échec de Maigret
Maigret på hotell Majestic   Les caves du Majestic
Maigret på kurort   Maigret à Vichy
Maigret på nattklubb   Maigret au "Picratt's"
Maigret på resa   Maigret voyage
Maigret reser hem   L'Affaire Saint-Fiacre
Maigret tar miste   Maigret se trompe
Maigret tvekar   Maigret hésite
Maigret vid gränsen   Chez les Flamands
Maigret, Lognon och proffsen   Maigret, Lognon et les gangsters
Maigrets barndomsvän   L'Ami d'enfance de Maigret
Maigrets Jul   Un Noël de Maigret
Maigrets memoarer   Les Mémoires de Maigret
Maigrets onda aningar   Les Scrupules de Maigret
Maigrets tålamod   La Patience de Maigret
Man mördar inte en fattig stackare   On ne tue pas les pauvres types
Mannen på gatan   L'Homme dans la rue
Min vän kommissarie Maigret   Mon ami Maigret
Resa i tiden   Les Larmes de bougie
Tre skott i Sancerre   M. Gallet décédé
Världens envisaste gäst   Le Client le plus obstiné du monde

(See Le Commissaire Maigret for many cover illustrations of these.)

Home   Bibliography  Reference  Forum  Plots  Texts  Simenon  Gallery  Shopping  Film  Links