Bibliography  Reference  Forum  Plots  Texts  Simenon  Gallery  Shopping  Film  Links
5/22/17     
Afrikaans,  Albanian,  Armenian,  Basque,  Bulgarian,  Catalan,  Chinese,  Czech,  Danish,  Dutch,  English,  Esperanto,  Estonian,  Finnish,  German,  Greek,  Hebrew,  Hungarian,  Icelandic,  Indonesian,  Italian,  Japanese,  Korean,  Latvian,  Lithuanian,  Maltese,  Norwegian,  Polish,  Portuguese,  Romanian,  Russian,  Serbo-Croatian,  Slovak,  Slovenian,  Spanish,  Swedish,  Thai,  Turkish,  Urdu,  Vietnamese,  Welsh... Multi-Language List

Maigret in Romanian

(41 Maigrets)


Asta-i Felicie   Félicie est là
Capcana lui Maigret   Maigret tend un piège
Careul de asi   La Tête d'un homme
Cazul Louise Laboine   Maigret et la jeune morte
Cazul Saint-Fiacre   L'Affaire Saint-Fiacre
Cine a ucis-o pe Cecile?   Cécile est morte
Dansatoarea de la Gai-Moulin   La Danseuse du Gai-Moulin
Domnul Gallet a decedat   M. Gallet décédé
Inspectorul Cadavre   L'Inspecteur Cadavre
Liberty Bar   Liberty Bar
Maigret   Maigret
Maigret şi ucigaşul   Maigret et le tueur
Maigret in Arizona   Maigret chez le coroner
Maigret intră în ring   Maigret et la grande perche
Maigret la ministru   Maigret chez le ministre
Maigret la New-York   Maigret à New York
Maigret la Picratt's   Maigret au "Picratt's"
Maigret la Vichy   Maigret à Vichy
Maigret se infurie   Maigret se fâche
Maigret se insala   Maigret se trompe
Maigret se teme   Maigret a peur
Maigret si asasinul   Maigret et le tueur
Maigret si batrina doamna   Maigret et la vieille dame
Maigret si cadavrul fara cap   Maigret et le corps sans tête
Maigret si fantoma Maigret Si Fantoma   Maigret et le fantôme
Maigret si flamanzii   Chez les Flamands
Maigret si gangsterii   Maigret, Lognon et les gangsters
Maigret si hotul lenes   Maigret et le voleur paresseux
Maigret si mortul   Maigret et son mort
Maigret si omul dublu   Maigret et l'homme du banc
Maigret si prietenul din copilarie   L'Ami d'enfance de Maigret
Maigret si scoala crimei   Maigret à l’école
Memoriile lui Maigret   Les Mémoires de Maigret
Nebunul din Bergerac   Le Fou de Bergerac
O crimă în Olanda   Un crime en Hollande
Picpus   Signé Picpus
Prietena doamnei Maigret   L'Amie de Mme Maigret
Prima ancheta a lui Maigret   La première enquête de Maigret, 1913
Raspintia mortii   La Nuit du carrefour
Revolverul lui Maigret   Le Revolver de Maigret
Spinzuratul de la Saint-Pholien   Le Pendu de Saint-Pholien
Subsolurile Majesticului   Les caves du Majestic

(Thanks to Alexandru Jianu for supplying the first of these.)

Home   Bibliography  Reference  Forum  Plots  Texts  Simenon  Gallery  Shopping  Film  Links