Bibliography  Reference  Forum  Plots  Texts  Simenon  Gallery  Shopping  Film  Links
2/17/17     
Afrikaans,  Albanian,  Armenian,  Basque,  Bulgarian,  Catalan,  Chinese,  Czech,  Danish,  Dutch,  English,  Esperanto,  Estonian,  Finnish,  German,  Greek,  Hebrew,  Hungarian,  Icelandic,  Italian,  Japanese,  Korean,  Latvian,  Lithuanian,  Norwegian,  Polish,  Portuguese,  Romanian,  Russian,  Serbo-Croatian,  Slovak,  Spanish,  Swedish,  Thai,  Turkish,  Vietnamese,  Welsh... Multi-Language List

Maigret in Polish

(46 Maigrets)


Chińskie cienie   L'Ombre chinoise
Cierpliwość Maigreta   La Patience de Maigret
Fajka komisarza Maigret   La Pipe de Maigret
Głowa skazańca   La Tête d'un homme
Licytacja przy święcach   Vente à la bougie
Maigret i człowiek z ławki   Maigret et l'homme du banc
Maigret i goście z Europy wschodniej   Pietr-le-Letton
Maigret i oporni świadkowie   Maigret et les témoins récalcitrants
Maigret I pan Charles   Maigret et Monsieur Charles
Maigret i porządni ludzie   Maigret et les braves gens
Maigret I przbysz z Krakowa   Pietr-le-Letton
Maigret i sąd przysięgłych   Maigret aux assises
Maigret i samotny włóczęga   Maigret et l'homme tout seul
Maigret i sobotni klient   Maigret et le client du samedi
Maigret i sprawa Nahoura   Maigret et le affaire Nahour
Maigret i starcy   Maigret et les vieillards
Maigret i starsza pani   Maigret et la vieille dame
Maigret i tajemniczy konfident   Maigret et l'indicateur
Maigret i trup bez glowy   Maigret et le corps sans tête
Maigret i trup młodej kobiety   Maigret et la jeune morte
Maigret i trup w kanale   Maigret et le corps sans tête
Maigret i widmo   Maigret et le fantôme
Maigret i zabójca   Maigret et le tueur
Maigret i złodziej   Le Voleur de Maigret
Maigret i żona kasiarza   Maigret et la grande perche
Maigret szuka obrony   Maigret se defend
Maigret w kabarecie   Maigret au "Picratt's"
Maigret w pensjonacie   Maigret en meublé
Maigret w portowej kafejce   Au rendez-vous des Terre-Neuvas
Maigret w Vichy   Maigret à Vichy
Maigret zastawia sidła   Maigret tend un piège
Na ulicy   L'Homme dans la rue
Niepokoje komisarza Maigreta   Maigret a peur
Noc na rozdrożu   La Nuit du carrefour
Pierwsze śledztwo Maigreta   La première enquête de Maigret, 1913
Pod kara śmierci   Peine de mort
Poganiacz z „Opatrzności”   Le Charretier de la Providence
Pomyłka Maigreta   Maigret se trompe
Porażka Maigreta   Un échec de Maigret
Przyjaciel Maigreta z dzieciństwa   L'Ami d'enfance de Maigret
Rewolwer Maigreta   Le Revolver de Maigret
Rozterka komisarza Maigret   Maigret hésite
Sąd przysięgłych   Maigret aux assises
Sprawa Saint-Fiacre   L'Affaire Saint-Fiacre
Tajemnica komisarza Maigret   Maigret et le voleur paresseux
Tajemniczy sobowtór   Pietr-le-Letton
Wariatka Maigreta   La folle de Maigret
Znajoma pani Maigret   L'Amie de Mme Maigret
Żółty pies   Le chien jaune
Zwierzenia Maigreta   Une confidence de Maigret

(Thanks to Przemysław Charzyński of Poland for supplying most of these titles,
a list of Maigret in Polish Newspapers,
and many Polish Maigret cover images)

Home   Bibliography  Reference  Forum  Plots  Texts  Simenon  Gallery  Shopping  Film  Links