Home   A   B   E   I   K   M   N   NG   O   R   T   U   W  

 

A Combined

Kiribati-English Dictionary

based on the works of

Hiram Bingham, D.D.
and
Father Ernest Sabatier, M.S.C.
(translated by Sr. M. Oliva)

with additional scientific material from Luomala, Goo & Banner.

B -Bingham, Hiram. 1908, 1953. A Gilbertese-English Dictionary. vii, 179 pp (8vo). American Board of Commissioners for Foreign Missions, Boston.
O -Sabatier, Ernest. 1954. Dictionnaire Gilbertin-Français. xii, 984pp, duplicated. Mission Catholique, GI, Abaiang, Tabwiroa. 1971. Gilbertese-English Dictionary. translated by Sr. M. Oliva. x, 426pp, Sacred Heart Mission, Tarawa. South Pacific Commission Publications Bureau, Sydney.
G -Goo, Fannie C.C. & Albert H. Banner. 1963. A Preliminary Compilation of Gilbertese Animal and Plant Names. 2, 2, 55, 10, 26cm. prepared under contract SA-43-ph-3741, National Institute of Neurological Diseas. UH - Haw. Marine Lab., Honolulu.
L -Luomala, Katharine. 1953. Ethnobotany of the Gilbert Islands. Bishop Museum Bulletin 213, v, 129pp, map, bibl 122-4, index, 26cm. Bernice P. Bishop Museum, Honolulu.

compiled by
Stephen Trussel and Gordon W. Groves,
University of Hawaii, 1978


Home   A   B   E   I   K   M   N   NG   O   R   T   U   W  
compact display

k

ka

B ka 
  intj an exclamation of emphasis always followed by some statement
  v the causative prefix
  a seeing indistinctly
  n a cart, a carriage, a car (ENG)
O ka 
  note Words with causative "ka" are not repeated except for a few usual words in order to make the meaning clearer for some special reason. All "ka" words are not causative; some very simple words begin with "ka".
  pref causative joined to nouns, verbs, adjectives, participles. meaning:
  pref to make, to do, to cause, to render, to provoke, to urge to, to wait till, to let, to let ripen, to give time to, to permit.
  ex ka-ngaina: to wait till day, to let the day dawn
  ex karokoa: to let come, to wait for the coming
  ex katawa: to let ripen, to wait till it is ripe
  ex ka-makuria: to make work, to set in motion
O ka1 
  pref to certain names of fish it gives the meaning of fishing for that fish.
  ex kabakoa: shark fishing
O ka2 
  note ka follows the general rule of redoubling of syllables to indicate frequence or intensity of the action.
  ex ka-tanga: to make cry
  ex kaka-tanga: to make cry often (the first ka is generally long)
O ka3 
  note ka placed before a numeral adj. cardinal gives the ordinal number (preceded by the article always).
  ex tenua: three
  ex te katenua: the third
  ex tebubua: one hundred
  ex te katebubua: the one-hundredth.it is the same with the inter. num. adj.
  ex iraua?: how many?
  ex te ka-iraua?: what number?
O ka4 
  a tired, dim (said of eyes after looking too attentively or too long at an object, or from defective sight).
  from kai:
  ex E ka matau: My eyes are dim.
  ex te ka ni mata, kan te mata: dimness of sight
  ex ae mata ka: who looks comically in order to see
  ex E ka matau n te ang: I am blinded by wind.
O ka5 
  v to make yawn
O ka6 
  n car, cart, vehicle, chariot, carriage
  ex moto-ka (motor-car): truck, bus

kaaba

B kaæ/ba 
  cau vt aba

kaababa

B kaabaába 
  cau vt ababa
O kaababa 
  n a donation of land (gift, legacy, dowry).
  v to give land

kaababaka

B kaab'aáb'aka 
  vt to make great, to enlarge

kaaeaea

B kaaeáea 
  vt to cause to creep or crawl

kaaeaka

B kaaeáka 
  vt to send or carry ashore

kaaeka

O kaaeka 
  see v.t. kaeaka

kaaerakea

B kaáerakéa 
  vt to send or carry ashore
  vt to send or carry ashore

kaaeto

B kaáeto 
  cau n aeto

kaaibuaka

B kaáibuaka 
  cau vi aibuaka

kaainea

B kaáinea 
  vt to let a girl mature to womanhood

kaainenuma

B kaáinenúmaa 
  cau vt ainenuma to care for as a married woman

kaainga

B kaáinga 
  cau vt ainga

kaaintoa

B kaáintoa 
  cau vt aintoa

kaaiota

B kaaaioóta 
  cau vi aiota to wait til early morning dawn

kaaira

B kaáira 
  cau vi aira

kaairaoa

B kaáiraoa 
  cau vt airaoi

kaairoa

B kaáiroa 
  cau vt airo to await evening twilight

kaaiwaea

B kaaiwaáea 
  cau vt aiwae

kaakawa

B kaakáwa 
  cau vt akawa

kaakea

B kaakéa 
  cau vt akea

kaakoakoa

B kaakóakoa 
  cau vt akoako

kaamakaia

B kaaámakaia 
  cau vt amakai to wait for a coconut to become an amakai before plucking it

kaamakoro

O kaamakoro 
  n a fraction <fourth>

kaamarake

B kaámarake 
  cau vi amarake

kaamarakea

B kaámarakéa 
  cau vt amarake

kaamata

B kaámætaa 
  cau vt amata to cook rare or partially

kaamoamoa

B kaamóamoa 
  cau vt amoamo to cause or diract one to carry a burden on an amo

kaamwia

B kaamwía 
  vt to let a coconut tree mature all its fruit

kaananaua

B kaanánaua 
  cau vt ananau

kaanaua

B kaanáua 
  cau vt anau

kaanea

B kaánea 
  cau vt anea to direct one to fish with anea

kaaneanea

B kaaneánea 
  cau vt aneane

kaaneka

B kaaánekaa 
  cau vt a:neka to praise, or speak of one as acting properly

kaaneke

B kaáneke 
  cau vt aneke

kaang

B káang 
  n a variety of seaweed

kaangabaia

B kaángab'aia 
  cau vt angab'ai

kaangabea

B kaángabea 
  cau vt angabe

kaangara

B kaángara 
  cau a angara

kaangia

B kaángia 
  cau vt angi

kaangibue

B kaángibue 
  cau vi angibue

kaangibuea

B kaángibuéa 
  cau vt angibue

kaangitaban

B kaang/itaban 
  cau vi angitaban

kaangitanaboaboa

B kaángitanabóaboa 
  cau vt angitanaboabo

kaangitanenea

B kaángitæ/nenea 
  cau vy angitanene

kaaninga

B kaáninga 
  cau vt aninga

kaanoai

O ka-anoai 
  nv a certain way of fishing with coconut

kaanoaia

B kaanoáia 
  cau vt anoai to make a calm streak or surface on water as with oil

kaanoanoa

B kaanóanoa 
  cau vt anoano to direct one to beckon to another

kaantia

B kaæn/tia 
  cau vt anti

kaaoaoa

B kaaoáoa 
  cau vt aoao to cause one to propel a canoe with a pole

kaaobuaka

B kaáobuakaa 
  cau vt aobuaka

kaaoka

B kaáoka 
  cau vt aoka

kaaomakuna

B kaaomákuna 
  cau vt aomakuna

kaaomata

B kaáomata 
  cau vt aomata

kaaong

B kaáong 
  vi to fish for aong

kaaongia

B kaaóngia 
  cau vt aongia

kaaoraba

B kaáorab'a 
  cau vt aorab'a

kaaoraia

O kaaoraia 
  vt kakaaoraia: to prepare, to put outside (ao: outside) things one is taking away

kaaoraka

B kaáoraka 
  cau vt aoraki to make one sick, to make sickly a land

kaaoraki

B kaáoraki 
  va causing sickness, unhealthy

kaaoraoa

B kaaoráoa 
  cau vt aoraoi

kaara

B kaaáraa 
  cau vt a:ta: to make broad as a mat

kaararake

B kaárarake 
  cau vi ararake

kaararakea

B kaárarakéa 
  cau vt ararakea

kaarikia

B kaárikia 
  cau vt ariki

kaarobairia

B kaarobáiria 
  cau vt arobairi

kaarokuikui

B kaarokúikui 
  cau vi arokuikui

kaarokuikuia

B kaarokúikuia 
  cau vt arokuikui

kaataeia

B kaatáeia 
  cau vt ataei

kaataibai

B kaatáib'ai 
  cau vi ataib'ai

kaataibaia

B kaatáib'aia 
  cau vt ataib'ai

kaatama

B kaátamaa 
  cau vt atama:

kaatatai

B kaátatai 
  cau vi atatai

kaatataia

B kaátataia 
  cau vi atatai

kaatataiaomata

B kaatátaiáomataa 
  cau vt atataiaomata

kaaua

B kaáua 
  a fourth

kaauau

B kaaáuau 
  n kabubu mixed with scraped coconut
O kaauau 
  n a dish of kabubu and grated coconut

kaaubeabea

B kaaubéabeaa 
  cau vt aubeabea

kaautakia

O kaautakia 
  vt kakaautakia
  from au to try to pass for important, to act haughtily <haughty> by making others wait

kaawarurua

B kaawárurua 
  cau vt awaruru
>

kaawawa>

B kaawáwa> 
  cau vt awawa

kaba

B kába 
  n copper (ENG)
B kába 
  vi to build or construct, as a canoe or a ship
  n canoe or ship building
O kaba 
  n copper, brass, zinc (ENG)
O kaba1 
  v to keep silent.
  n te i-kaba: game of blind man's bluff
O kaba2 
  a which causes heartburn, belching (heavy food).
  vc kabaea: to make belch
O kaba3 
  note the final a very brief.
  n string (very fine and strong) used in the building of canoes
O kaba4 
  n work or construction done with kaba (string).
  na te kaba uoua, te kaba ten, etc.
  na kaba double, triple, etc.
  vt kaba, kaba te wa, kaba te kaibuke: to build a canoe, a ship. lit. to tie, to tie together.
  n te tia kaba: canoe builder, constructor
  ex te tia kaba te kau ni wae: the shoe maker
  ex te kabanimtao: a special way of making canoes

kabaau

L kabaau 
  sn Cypraea (Gastropod)
  n snail

kababa

B kábaba 
  n flattery
  vi to engage in flattering
B kábabaa 
  vt to flatter
O kababa 
  n rope fixed to top yard-arm of sail as support
O kababa 
  n fishing for flying fish at night without torches
O kababa1 
  vt to flatter.
  n flattery.
  vc kababa: to flatter to folly

kababaka

B kab'aáb'akaa 
  vt frequentative of kab'aka

kababane

B kabaábæne 
  n the entire doing of, the embracing all

kababanea

B kabaábænea 
  vt to include all, to make all to, to complete

kababanga

B kábabanga 
  vi to cause want of knowledge

kababatei

B kababaátei 
  vi to incline, to cant

kababateia

B kababaáteia 
  vt to place as the head downward

kabae

B kábae 
  vi to engage in tying, binding, or lashing
  n a waist-mat, cord prepared for lashing
O kabae 
  n te kabae, te kabaebae: bandages, strings, belts of all kinds
O kabae1 
  n special mat for dancers going from armpits to knees, tied at the waist with a rope of women's hair, mat lavalava
O kabae2 
  n engagement, knot.
  vt kabaea, kabaebaea: to tie, to bind, to tie up with string, to tie up, to become engaged

kabae bara

O kabae bara 
  n a mode of fishing in which bara are caught in a snare

kabae kie

O kabae kie 
  v to pack, to pack up, to get ready for a voyage, to get ready to go

kabaea

B kabáea 
  vt to tie, to bind

kabaeanga

O kabaeanga 
  n a promise of mutual help

kabaebae

B kabáebae 
  vi frequentative of kabae
  n the act of binding, imprisonment, confinement, a running into debt

kabaenata

B kab'aenaáta 
  vt to heap up

kabaenikai

B kabáenikai 
  cau vi baenikai

kabaenikaia

B kabáenikáia 
  vt to hinder or engage one who is busy

kabaeure

O kabae-ure 
  n string, binding used to pull together the ribs of a canoe which have widened out

kabaia

B kab'áia 
  a fortunate, happy, highly favored
  n blessedness, good fortune
O kabaia 
  a kakabaia: happy, contented, satisfied, fortunate, blessed.
  n felicity, beatitude, contentment, satisfaction, prosperity, well being, delight, rapture.
  vc kakabaia: to make happy, to get happiness, to bless, to wish happiness, to wish good luck

kabaibai

B kab'áib'ai 
  cau vi b'aib'ai
O kabaibai 
  n donation, endowment.
  vc kabaibaia: to make inherit, to endow.
  vc kabaibaiaka ...

kabaibaia

B kab'aib'áia 
  cau vt b'aib'ai

kabaibata

B kabáibæta 
  vt to give more force to, as the voice
  vt to wait upon the wind until it is stronger

kabaibati

B kabáibæti 
  vi to use more or much force as in throwing or speaking

kabaikabubu

B kabáikábubu 
  cau va baikabubu awkward in throwing or spearing

kabaikabubua

B kabáikabúbua 
  cau vt baikabubu

kabaikatekea

B kabáikatékea 
  vt to speak of one's self as skilled in throwing

kabaikorakia

B kab'áikorákia 
  vt to encumber with much luggage

kabaikuikuia

B kabáikuikúia 
  vt to make one hesitate to shoot or throw, lest the wrong object be hit

kabaimano

B kabáimæno 
  va skilled in fitting or matching canoe planks

kabaimaran

B kabáimæran 
  cau va baimaran

kabairaraoa

B kabáiraráoa 
  vi to praise one for
B kab'áiraráoa 
  cau vt b'airaraoi to furnish well

kabairaraoi

B kabáiraráoi 
  va conducting one's self impartially in distributing food
B kab'áiraráoi 
  va causing or tending to a condition of being well furnished

kabairawerawe

B kabairæ/weræw 
  cau vi bairawerawe

kabairekereke

O Kabairekereke 
  n a constellation comprising several stars of Scorpion

kabairemwe

B kabáiremwe 
  cau vi bairemwe

kabairemwea

B kabáiremwéa 
  cau vt bairemwe

kabairua

O Kabairua 
  n a star of Scorpion

kabaitata

B kabáitata 
  vi to work rapidly
  n rapid work
B kabáitataa 
  vt to make one's self work rapidly

kabaiteke

B kabáiteke 
  cau va baiteke shooting or carrying well as a gun

kabaitekea

B kabáitekea 
  vt to speak of one as a sharp shooter

kabaitoka

B kabáitoka 
  cau va baitoka doing with rapidity
B kabáitokaa 
  vt to expedite one's work

kabaka

B kabáka 
  vt to cause one to hunger
B kabákaa 
  vt to pelt, to strike with something thrown
B kab'áka 
  a ugly in appearance, homely, not well proportioned
  vt to make fall, to cast down
  n candied coconut molasses
  n a place suitable for casting the net
O kabaka 
  from baki
  vc to gather together, to get together
  ex used only as follows -- kabakia, kabakingkami
O kabaka1 
  from baki
  vc to cause hunger, to starve
O kabaka2 
  vc to make fall, to knock down, to throw down
O kabaka3 
  a deceptive, good for nothing, useless (person)
O kabaka4 
  n a well-chosen place to let down a fishing net
O kabaka5 
  n a dish of grated coconut mixed with boiling hot kamaimai

kabakabaka

B kab'ákab'aka 
  vi to engage in making to fall
B kab'ákab'akaa 
  vt frequentative of kab'aka
O kabakabaka 
  n thick molasses (kamaimai)
O kabakabaka1 
  v to make fall, to scandalize.
  a scandalous.
  vc kabakabaka: to scandalize.
  n scandal
O kabakabaka2 
  v to beat pandanus leaves with mallet to soften them

kabakai ira

O kabakai ira 
  nv a kind of magic ceremony at which the hair was cut

kabakanakoa

B kab'akanákoa 
  vt to wait until after another has gone

kabakantang

B kabákantang 
  vi to provoke to envy

kabakantanga

B kabákantanga 
  vt to provoke one to envy

kabakaraea

B kabákaráea 
  vt to scatter about, to throw into confusion, to litter

kabakarotoa

B kabákarótoa 
  vt to make a fire blaze up

kabakaruru

B kabákaruru 
  vi to make very hungry

kabake

B kab'áke 
  vi to have the lips drawn to one side

kabakea

B kab'akéa 
  vt to draw the lips to one side

kabakekete

B kabakékete 
  vi to make light, to make less heavy

kabakeketea

B kabakéketea 
  vt to make light, to make less heavy

kabaki

B kabæ/ki 
  va causing hunger
  n a cause of hunger, a place with scarcity of food
O Kabaki 
  n name of a man in ancient times.
  ex ana ma Kabaki: a reddish place (tari bo, tari-ura) in the west where the current gathered flotsam and wreckage.
  ex arokani Kabaki, te arabungea, te kai ni beti: floating timber
  ex te kai ae aitoa: wood, trees half-submerged and hardly visible
  ex te kai ae aimauna: wood or trees, tree trunks submerged and only visible at times among eddies
  ex ana man Kabaki, Nei Karia, and Nei Karokoa: names for white phaeton which indicates by its high or low flight the distance of land

kabakitaia

B kabækitáia 
  vt to make hungry

kabakoa

B kabákoa 
  n fishing for sharks

kabaku

B kabáku 
  vi to engage in cutting off heads, or babai tops
  n beheading, the cutting off the tops of babai

kabakua

B kabákua 
  vt to behead, to cut off a babai top, literally, to behead a babai

kaban

B káb'an 
  n a shell-fish, the
O kaban 
  n a shell fish
  ex species -- te kaban ni maran, kaban tabuki, kaban n anti, kaban-kokoti, kaban kokoa, kaban bareka
G káb'an 
  sn Nerita plicata (i), Plicate nerite (ja)
L kaban 
  sn Nerita plicata (gastropod)
  n snail

kabana

B kab'ána 
  a improvident, given to loafing
O kabana 
  a kabanabana deceptive, good for nothing, hopeless, most incapable.
  see b'ana

kabanabana

B kab'ánab'ana 
  cau va b'anab'ana
B kab'ánab'anaa 
  vt to represent certain work as irksome

kabanaki

O kabanaki 
  n shell
  sn Plerocera sp.

kabanaoa

B kab'anáoa 
  cau vt b'anae

kabanaonao

B kab'anáonao 
  cau vi b'anaonao very many, rough as the sea

kabane

B kab'áne 
  n a game in which a ball attached to a string is used
  vi to play the game of kab'ane
B kabæ/ne 
  n an assemblage of all the people
O kabane 
  n national Gilbertese sport, a line with lead is thrown over a feather thrown up in the air.
  v to play this game.
  n te kabane n eitei: taking, catching frigate birds with a line kabane.
  vc kabanea te eitei: idem.
O kabane1 
  n a general assembly

kabanea

B kabæ/nea 
  vt to include all, to make all to do, to complete
O kabanea 
  vt to terminate, to finish.
  see bane
  ex e kabaneaki: he is dismissed, got the sack <fired>

kabanei

B kabæ/nei 
  n a land bird, the
O kabanei 
  n a bird with long tail, N.Z. swallow, the only bird in the islands living entirely on the land
O kabanei1 
  n leather jacket;;
  sn Alutera scripta
  ex te moa kabanei: a grey hen resembling te kabanei
  ex Na Kabanei: a man who rises early to cut toddy (he goes from tree top to tree top as the kabanei jumps from branch to branch)
O kabanei2 
  n trigger fishh
  sn Amanses sandwichiensis
  ex te kabanei, Na Kabanei: a star (of Serpent)
G kabanei 
  sn Alutera scripta (ll) leather jacket (sm)
G kabanei1 
  sn Amanses sandwichiensis (ll)
  n triggerfish (sm)
G kabæ/nei 2 
  sn Urodynamis taitensis
  n <bird> long tailed New Zealand cuckoo (aa)
L kabanei 
  sn Alutera scripta (Monocanthida)
  n filefish
  sn Amanses sandwichensis

kabaneka

B kabæ/neka 
  vt to spread out as in the sunshine
  bib Jer 8: 2

kabang

B kabaang/ 
  n a sword
  vi to be seen accidentally, not by a direct look of the eye, but as it were by a side glance
O kabang 
  n a sword, sabre
O kabang1 
  v to pass like a gust of wind.
  vc ka-banga: to go around, roam about.
  ex e kabangira te riaboro: the devil roams about us

kabanga

B kab'ánga 
  n the penis (the euphemistic word is m'ane)
O kabanga 
  vc to put into a hole, drive in, put in a hiding place, hide away
  from banga:
  ex kabanganakoa: to hide far away, in the bottom, in the very bottom

kabanga bubu

O kabanga bubu 
  n fishing for bubu with a bent wire

kabanga n ira

O kabanga n ira 
  n brown mottled eel

kabangabai

B kabángabai 
  vi to cause want of skill

kabangabaia

B kabángabáia 
  vt to speak of one as unskillful, to make one unskillful

kabangaka

B kabángaka 
  vt to lay as a mat at right angles to a previous position
O kabangaka 
  vc to put crosswise, to cross.
  see bangaki

kabangaki

B kabángaki 
  n a sail with horizontal widths
O kabangaki 
  n ancient square sail for boat

kabanganira

G kabanganira 
  n a brown mottled Ophichthid eel, possible name for all such eels (ll)
L kabanganira 
  sn Ophichthidae
  n brown mottled snake eel

kabangkoro

B kaáb'angkoro 
  n a carbuncle (ENG)

kabangubangua

B kabángubángua 
  vt to make the voice sound nasal

kabanimaran

B kab'ánimæran 
  n a shell-fish, the

kabanimtao

B kabanim/tao 
  n a certain method of building a canoe
O kabanimtao 
  n a mode of re-making a canoe (when lower part is worn it is separated from top part and remade, then joined again to top part)

kabanin

B kab'ánin 
  n a canoe whose keel is of one piece
O kabanin 
  n an ancient style of canoe, the keel was very strong, made of half thickness of coconut log, hollowed out, and a few planks added, the ends were made thin to join the mango to

kabanina

B kab'ánina 
  vt to give or make as a whole

kabanmaran

O kabanmaran 
  n a species of shell
  sn Verita sp.

kabantabu

O kabantabu 
  n species of shell

kabantabuki

B kab'antábuki 
  n a shell-fish, the

kabanti

B kabaan/ti 
  n a fish, the
O kabanti 
  n species of fish

kabao

B kab'áo 
  n a large adze
B kabaáo 
  vi the work of spreading out to dry
O kabao 
  n an adze, sickle, scythe.
  syn te taku (Abemama)

kabaoa

B kabáoa 
  vt to smooth down as a ruffled fringe or hair
B kabaáoa 
  vt to spread out to dry under the sun as coconuts or clothes
O kabaoa 
  vc to spread out.
  see bao
O kabaoa1 
  vc to bend, to inflect
  see bao

kabaobaoa

B kabáobaoa 
  vt frequentative of kabaoa

kabaoua

B kab'áoua 
  cau vt b'aoua to make crooked

kabara

B káb'araa 
  vt to forgive, to unloose, to untie, to undo
B káb'ara 
  vi to fish by sinking the fish-hook with a stone which becomes unloosed
  n a mide of fishing
B kab'aára 
  vi to fish for the b'a:ra
  n fishing for the b'a:ra
O kabara 
  vt
  see bara
O kabara1 
  n kakabara, kakabarabara: a mode of fishing where the bait is untied by a jerk at the bottom
O kabara2 
  n fishing for bara

kabara ria

O kabara ria 
  n to gossip, to be a bore.
  a talkative, loquacious, prattling.
  n te tia kabara ria: a prattler, a gossiper

kabarabara

B kab'árab'ara 
  vi to engage in unloosing or unbinding
O kabarabara 
  v to explain, to interpret, to expound.
  n explanation, interpretation, comment.
  vt kabarabara: idem.

kabaraka

B kabaráka 
  vt to capsize
B kabaárakaa 
  vt to soil, to make dirty

kabarakaraka

B kab'arákaraka 
  cau vt barakaraka

kabaraki

B kabaraáki 
  n a shirt, that wing or portion of an army that passes on the ocean side
O kabaraki 
  n capping on ridge of building
O kabaraki1 
  n a shirt
O kabaraki2 
  n detachment of troops following the ocean side of island in order to attack the enemy from side or behind

kabaranga

B kabaránga 
  see vt katetekea

kabarara

B kab'árara 
  vt to pour out water or oil from a coconut - shell bottle with the thumb or finger on the hole to regulate the stream
O kabarara 
  v to pour drop by drop.
  syn ka-timtim
  vc kabarara: idem.
  from bara, with doubling of the last syllable to show frequency
  from equency

kabaratu

O kabaratu 
  v to make climbing impractical.
  vc kabaratua: which makes trees slippery -- impossible to climb

kabareka

B kabaáreka 
  va soiling, making dirty

kabarere

B kab'árere 
  n pandanus fruit selected for one's own use
O kabarere 
  n pandanus fruit left to ripen fully in order to be eaten raw

kabari

B kab'ári 
  vi to sit on the ground or a mat with the legs crossed at the ankles
  n sitting on the ground with the legs crossed at the ankles
O kabari 
  ex kabari ranga, kakabari.
  nv to sit with legs crossed (tailor fashion).
  vc kabaria: to (slightly) curve, arch.
  see bari

kabari n uea

O kabari n uea 
  n te bari n uea, te wae n uea: (royal way of sitting), same as preceding manner but with one foot on the knee or thigh of other leg.
  fig a person of means

kabarikoa

B kab'árikoa 
  vt to collect together, to mass

kabarinuea

B kab'árinúea 
  vi to sit on the ground or a mat with a leg crossed above the knee

kabaroa

B kab'ároa 
  vt to pour out suddenly 3r at once, to empty by capsizing

kabaru

B kab'áru 
  vi to entrap, to engage in entrapping
  n the act of entrapping, ensnaring
O kabaru 
  n a thud, click, noise of fall.
  n te kai ni kabaru: a mouse trap, a trap (makes a click when falling).
  vc ka-barua: to catch in trap
O Kabaru 
  n a constellation formed by four stars on the hind part of Great Dog

kabarua

B kab'árua 
  vt to entrap

kabata

B kabáta 
  vi to fish with a kabata
  n a large fishing rai
B kab'átaa 
  vt to make one dark-skinned
B kab'áta 
  vi to make dark-skinned
O kabata 
  from bati
  vc to multiply, to increase
O kabata1 
  n a sort of fishing net made of leaves (te rai ni kabata)
  v to fish with this net
O kabata2 
  vc kabatata: to make fade, to dry up
  fig to get brown or black.
  v kabata ngaro: to blacken the gums
  ex kabata bai: to blacken the handskabata ria: to blacken the lips
  ex kabata ua: to blacken twice
  ex kabata ngarona, riana, etc.: to be scolded, taught a lesson, made behave.
  syn ka-muinikora
O kabata3 
  n te rai ni kabata: an extension of leaves added to fishing net.
  v to dry leaves, to fish with ...

kabatabata

B kab'átab'ata 
  vi to make dark, to tan
B kab'átab'ataa 
  vt to make dark, to tan

kabataka

B kab'átakaa 
  vt to make worthless by too much handling, as certain lobsters

kabatata

B kab'aatáta 
  a spoiled in some way, as tobacco, not good
B kab'átata 
  va causing blisters
B kab'átataa 
  vt to blister

kabatauta

B kab'aátauta 
  vt to call one or speak of one as stingy

kabatautia

B kab'aatáutia 
  vt to stigmatize with stinginess

kabate

O kabate 
  n cupboard (ENG)

kabatebai

O kabatebai 
  a scandalized, surprised at another's bad behaviour.
  v to scandalize, to surprise.
  see kabata

kabatete

B kab'átete 
  a more or less steep, sloping
  n a game of sliding

kabatetea

B kab'átetea 
  vt to slide a thing down a slope, to bring in

kabateua

B kabatéua 
  vt to expose one's self to punishment for wrong-doing ( used idiomatically with aro)

kabatia

B kabæ/tia 
  vt to make much or many, to increase
O kabatia 
  v to multiply, to augment the quantity
  see bati
  vc kabatia: idem.

kabatiatia

B kab'atiátiaa 
  vt to wrinkle, to muss

kabatikua

B kab'átikua 
  vt to bow, to bend, to incline as the head or body

kabatinawa

B kabæ/tinawa 
  cau vi batinawa

kabatobai

B kabæ/tob'ai 
  va occasioning surprise, spoken of unaccountable conduct

kabatu

O kabatu 
  n a bruise, a mark of blows on the skin, black and blue.
  v to have these marks.
  vc ka-batua: to make these ...

kabatutu

B kab'atútu 
  vi to squint
O kabatutu 
  n pleats, wrinkles.
  a pleated, wrinkled, puckered (like a face in anger, sadness, blindness).
  vc kabatutua: to gather, to pucker, to frown.
  ex e kabatutua matana: he is frowning, making faces
  ex kabatutu, kabatutua ...

kabatutua

B kab'atútua 
  vt to squint

kabau

O kabau 
  and kabunrere (N.)
  n a shell, porcelain (S.)

kabaua

G kabaua 
  sn Cypraea sp. (i)
  n cowry shell (ja)
  also kab'aau
L kabaua 
  sn Cypraea (gastropod)
  n snail

kabaubau

B kab'áub'au 
  vi to eat voraciously and noisily
O kabaubau 
  v to devour greedily and noisily, to gobble, to swallow.
  vc kabaubaua

kabaurua

B kabáurua 
  vt to lengthen and enlarge a canoe

kabauta

B kab'áuta 
  vt to take in the mouth a large mouthful

kabaweata

B kab'áweæta 
  vt to send a person to fish for baweata

kabe

B kábe 
  n name of a plant like babai

kabeabea

B kabéabea 
  vi to engage in employing another who is asked to assist without pay
O kabeabea 
  v to give occupation, to employ, to make work.
  red kakabeabea.
  n occupation, employment, work, charge

kabeabeana

B kabéabeana 
  vt to employ another without pay

kabeai

B kabeéæ/i 
  vi to bore or annoy by frequently coming
  n unwelcome frequent visiting

kabebe

B kábebe 
  vi to cause to stagger

kabebea

B kabébea 
  vt to make one to stagger
B kabébebebe 
  vi frequentative of kabebe
B kabeébete 
  va cheering, comforting, hopeful

kabebetea

B kabeébetea 
  vt to lighten

kabei

B kabéi 
  vi to play at kabei
  n a game of throwing
O kabei 
  v to throw an object with a swinging movement, to make oscillate, to make waver from side to side.
  vt kabeia: to make ...

kabeia

B kabéia 
  vt to throw with skill a very flat thin stone

kabeibeta

B kabéibeta 
  vt to anchor

kabeka

B kabÉka 
  va causing looseness of the bowels
B kabÉkaa 
  vt to dress as fish, to remove the entrails

kabekarakara

B kabekárakara 
  vi to blackguard or insult in song
  n blackguarding in song
B kabekárakaraa 
  vt to blackguard one in song

kabekariranga

B kabekáriranga 
  va causing or occasioning envy

kabekau

B kabekaáu 
  n a harlot
  vi to play the harlot
O kabekau 
  n te kabekau a prostitute <promiscuous woman>
  and bekau: (S.)
  n a plant
  sn Euphorbia heterophylla

kabekobeko

B kabékobeko 
  vi causing coughing

kabekobekoa

B kabékobékoa 
  vt to cause one to cough

kabeku

B kabéku 
  vi to engage in dislodging a fish form a scoop-net as it were by sleight of hand

kabekua

B kabékua 
  vt to employ, to give work to, to set to work

kabekubeku

B kabékubeku 
  vi to cause to resound as an empty cask by pounding

kaben

B kaáben 
  n a captain (ENG)
  vi to be in command of a vessel
B káben 
  n coconut molasses mixed with coconut milk strained
O kaben 
  n captain, chief, commander, director. (ENG)
  vt kabenia: idem.
O kaben1 
  n a dish made of boiled toddy and ranniben used as sauce.
  vt kabenna: to mix coconut milk with ..., to let a coconut get riper, harder.
  fig kabenna: to make sure, to confirm, to certify, to wait till it is confirmed

kabena

B kabÉna 
  vt to mix coconut molasses with coconut milk strained

kabenga

B kabéngaa 
  vt to make wide
B kæ/benga 
  n a lashing for the feet in climbing a coconut tree
  vi to climb a coconut tree with the aid of kabenga

kabenia

B kaábenía 
  vt to command a vessel (ENG)

kabenina

B kaábenina 
  vt to command a vessel (ENG)

kabenono

B kabénono 
  a curved

kabenonoa

B kabénonoa 
  vt to curve

kabeoa

B kabéoa 
  vt to snarl, to entangle, to involve in knots

kabere

O kabere 
  v kaberebere to say "bother!", "be blowed!", etc., to say bete, to tell someone to mind his own business.
  vt kaberea, kabereberea
B kabérea 
  vt to address one with the word bere

kaberea

B kab'érea 
  vt to make thin as a board
B kabérebere 
  vi to engage in insulting one by the use of the word bere
  n the insulting of one by saying to him the word bere

kabereberea

B kaberebérea 
  vt frequentative of kaberea

kaberetoko

B kabéretoko 
  vi to refuse to listen to one who is telling something false
  n the assumption that one is not speaking the truth
O kaberetoko 
  sup superlative of kabere
  v to object to, strongly and sharply.
  vt kaberetokoa: to contradict, to thwart, to spurn, to push aside

kaberetokoa

B kabéretókoa 
  vt to discredit a person

kabeta

B kabéta 
  vt to prepare a drink mixed with kabubu
O kabeta 
  vt from beti
  see kabeti
O kabeta1 
  vc from beta: to bet more heavily (cards), to increase wager

kabetai

O kabetai 
  n kakabetai: importunate, one coming back incessantly to a place, to a work or action without a reason.
  vt ka-betaia: to do at the wrong time, importunately, to annoy, to bother

kabetanga

B kabetángaa 
  vt to bruise by jamming
O kabetanga 
  v to wedge, to jam something
B kábeti 
  n a drink containing kabubu, coconut molasses and water
  vi to engage in drinking coconut molasses and water containing kabubu

kabeti

O kabeti 
  n a drink consisting of water, toddy and kabubu mixed together.
  vt kabeta, kakabeta: to prepare this ...
B kabétirakéa 
  vt to bring nearer to the shore

kabeuakora

B kabeuákora 
  va causing to stagger as a heavy load
B kabeuákoraa 
  vt to cause one to stagger
B kábi 
  n the inner or further side
  a not half full

kabi

O kabi 
  n keel of canoe, boat, ship, the bottom of a container (N.), back row (of dancers);
  ex te i kabi: the middle dancer in the back row.
  adv i kabi, i kabina: in the bottom, at the back.
  vt kabia, kakabia: to put or pour a small quantity in the bottom, to pour out and leave only a little in the bottom.
  idiom taona te kabi: ballast the keel, lay the keel of canoe or other craft about to be built.
  n kabi koro: a canoe of heavy draught, quickly grounded, needing deep water to float
  ex kabi marawa: a canoe with good draught for deep sea
  ex kabi toka: a canoe which floats well
  ex kabi anau: one-piece keel
  ex kabi makoro: keel of several pieces
  ex kabi maototo: idem.
O kabi1 
  n a bay or inlet of sea or lagoon advancing in point or round into the land, a creek
O kabi2 
  a dull, not intelligent
O kabi3 
  n a species of plant like taro (imported)

kabi n roki

O kabi n roki 
  n te i-kabi n roki: a young engaged girl who is kept enclosed (kakoaki) in accord with ancient custom
  ex te kanoa n roki: young girl not engaged but kept enclosed, the general term for all is te ko.
  ex te kabi n roki, te kanoa n roki: a beauty, a belle of fair complexion (white)

kabi n runga

O kabi n runga 
  na (leader of crowd) a coach or leader in games, etc.

kabi n tia

O kabi n tia 
  n the lower abdomen, a person or object dear to us.
  vt kabintia: to desire from the bottom of heart
  ex kabintiaia

kabi n tongo

O kabi n tongo 
  n a species of kabubu of good quality, the best kind.
  fig a dearly loved person.
  vt kabintongoa: to appreciate, to cherish

kabi n turuma

O kabi n turuma 
  and kabi n tiruma:
  idiom (the bottom of the little box), the best, excellent, supreme
  ex te kabi n turuma n taetae: a master of the art of public speaking.
  vt kabinturuma: to keep secret in one's heart

kabia

B kabía 
  vt to partly fill

kabiaua

O kabiaua 
  n a kind of big basket

kabibi

O kabibi 
  n Na Kabibi: a star
B kábibina 
  va given to much crying
  n constant crying

kabikabi

B kábikabi 
  a deep, as a basket or scoop-net
O kabikabi 
  a deep (basket, sack, etc.).
  n a carry all

kabiko

B kábiko 
  vi to have the lips drawn to one side in contempt
  n the drawing of the lips to one side in contempt

kabikoa

B kabikóa 
  vt to draw the lips to one side in contempt

kabikoi

B kabikói: 
  a moderate as pain in the abdomen
O kabikoi 
  n a slight, intermittent pain in abdomen

kabikoukou

B kabikóukou 
  vi to engage in incantation in order to cause to conceive
  n an incantation to secure conception
O kabikoukou 
  v to make pregnant.
  n an incantation to promote conception.
  v kabikoukou.
  vt kabikoukoua

kabikoukoua

B kábikoukóua 
  vt to cause to conceive

kabimaramara

B kabimáramara 
  n the largest fish in a catch or haul
O kabimaramara 
  n sorcery for fishing net, the biggest haul taken by net, eaten by all. ;
  fig a person or thing preferred
  ex kabimaramaran nanou: my preference, my dearest friend, the joy of my heart

kabin iara

O kabin iara 
  n time of lowest neap tides

kabin ru

O kabin ru 
  n idem. young girl with white skin, beautiful (after being kakoaki)

kabina

B kábina 
  vt to form plans for the proper reception of a guest
O kabina 
  vt to desire, to covet, to seek specially, to have a great desire for ...
  from kabi:

kabinano

B kábinæno 
  a having fibers extending near to, the exterior of an iri
O kabinano 
  a deep bottom, deep, having a ... (is used for containers, not for the sea).
  fig one having deep and secret thoughts

kabinanoa

O kabinanoa 
  vt kabinanonanoa: to desire, to wish, to be keen on, to dream of, to have in one's thoughts or one's heart

kabinanonano

B kabinæ/nonæno 
  va wearying by unceasing requests
O kabinanonano 
  n one having particular, deep, mysterious ideas, tastes or desires.
  vt kabinanonanoa: to think, to desire or to will profoundly ..., from the bottom of the heart
  also kabinnanoa: idem.

kabinea

B kábinea 
  n a shell-fish, the
O kabinea 
  n a pointed shell
  sn Mitra pontificalis
G kábinea 
  sn Mitra spp. (i)
  n mitre shell (ja)
G kabinea1 
  sn Terebra spp. (i)
  n auger shell (ja)
L kabinea 
  sn Mitra (Gastropod)
  sn Terebra
  n snail

kabinekau

B kabínekaau 
  va given to much crying
  n constant crying
O kabinekau 
  from kabine or kapina
  na a little querulous whimperer, who whines till he is satisfied.
  vt kabinekaua ...

kabingao

B kábingao 
  n a form of incantation over a child
O kabingao 
  a kabingaongao stinking, foul, an incantation over a new-born baby during three days to render it offensive to malevolent spirits.
  vt kabingaoa, kabingaongaoa: idem.

kabingaoa

B kabingáoa 
  vt to perform a certain incantation over

kabingingia

B kabingíngia 
  vt to lessen, to make little

kabiniara

B kabiníara 
  a at mid near-tide
  n mid neap-tide

kabiniwa

B kábiniwá 
  n the keel of a canoe

kabinnano

B kabinnæ/no 
  va having much in mind, dwelling on
O kabinnano 
  see above kabinano

kabinnanoa

B kabinnæ/noa 
  vt to dwell much on an object desired

kabinono

O kabinono 
  sup superlative of kabi
  a nearly empty

kabinounou

B kabinóunou 
  n a space more or less deep on a flat
  a having an area more or less deep as a flat

kabinru

B kabin/ru 
  va not sincere in consenting to peace

kabinterunga

B kabintérunga 
  n a devotee of pleasure

kabintia

B kabin/tia 
  a not excessive as pain in the lower abdomen

kabinwa

O kabinwa 
  n albatross (?) <bird>

kabioa

O kabioa 
  v kapioa riana: to make faces, to pout

kabiongong

O kabiongong 
  n wisdom tooth, nook, creek.
  a pushed in.
  adv i kabiongong: further end, innermost recess.
  syn kabikabinako
  vt kabiongongoa

kabiongongo

B kabióngongo 
  a deeply indented as the shore
  n the extreme or inner portion of a deep bay

kabira

B kábira 
  vt to anoint, to besmear
  n oil for anointing
O kabira 
  n ointment, pomade, hair oil, perfume, paint, anything used to paint or anoint.
  vt kabira, kakabira: to anoint, to paint, to daub, to oil, to grease, to massage, to perfume.
  n te kabanea ni kabiraki: Extreme Unction

kabirai

O kabirai 
  n the perfumed oil from taro leaves

kabiriaitua

B kabiriáitua 
  cau vt biriaitua

kabiribira

B kabiribíra 
  vt to make to run

kabirimaka

B kabirim'áka 
  cau vt birim'aka to make to run fast

kabirimara

B kabirimaára 
  cau vt birimara to make to run slow

kabirinako

B kabírinako 
  n live bait, as a small live fish with a hook in its back

kabirinakoa

B kabirinákoa 
  vt to cause to run away

kabirongo

O kabirongo 
  na provisions nearly exhausted, on the verge of famine

kabiroro

B kabiróro 
  n the ocean where the land is barely seen
O kabiroro 
  a dark bottom, very deep, cannot be seen
O kabiroro1 
  a stupid, dull

kabitaia

O kabitaia 
  sup superlative of n.a. kabi: very stupid, dull

kabitara

O kabitara 
  v kabitaraea: to say and do opposite, to be contrary, to change order.
  a ironical, paradoxical

kabitaraea

B kabitaráea 
  vt to misstate

kabitoitoi

O kabitoitoi 
  sup superlative of kabi, kabiroro
  see kabi

kabitoka

B kábitoka 
  a thick in the center as the exterior crust of the pandanus fruit
O kabitoka 
  n the fibrous core of pandanus fruit

kabo

B kabó 
  vi to meet again
  n a parting salutation, antiphonal ruoia
O kabo 
  n agreement, accord, unison.
  v to make meet, to make agree, to unite, to reassemble, to reunite.
  vt kaboa: idem., to join together, to couple
O kabo1 
  n goodbye, farewell, adieu.
  v to make an appointment to meet, to agree to meet.
  v kabo ma ...: to say goodbye to ...
  ex kabo i ...: to agree to meet at ...
  ex kabo ma: to take leave of ...
  ex ti a kabo, ti a bo, e a bo te aba: goodbye
O kabo2 
  n a mixture, a jumble, a mixture of kabubu.
  vt kaboa, kaboboa: to mix, to knead, to blend, to intermix
O kabo3 
  n change, exchange.
  vt kaboa, kakaboa: to exchange, to buy, to pay, to compensate, to get even with
  ex kaboa nako ...: to sell to ... kaboa mairoun ...: to buy from ...
  ex kaboa mwin: to compensate, to make amends.
  a ae kakaboaki: can be bought, dealt in. ae aki kakaboaki: gratis, for nothing
O kabo4 
  pref in compound words: competition, rivalry, exchange, contest
  ex kabo-ara, kabo-aro, kabo-bai, kabo anene, kabo-birimaka, etc.

kabo ari

O kabo ari 
  a fastidious

kabo aro

O kabo aro 
  nv to give tit for tat, to pay back, to make up for service received

kabo ati

O kabo ati 
  a ae kaboati: tiring, tired out, tiresome, <tire>
  ex a kabo atia: they put all their strength
  ex a bo atia: they vie with each other in efforts
  ex e kaboa atina: he is doing his utmost, he is killing himself

kabo atu

O kabo atu 
  a fatiguing, enervating, nerve racking, annoying

kabo ni makin

O kabo ni makin 
  n a coarse mat (inai, not double)

kaboa

B kabóa 
  vt to purchase, to buy, to recompense, to cause to meet
  n a boil
O kaboa 
  n an abscess, a boil
  ex te kaboateke: an abscess or tumour which does not come to a head

kaboang

O kaboang 
  n a common effort, united effort.
  vt kaboangia: to do in unison, to combine effort

kaboara

O kaboara 
  n exchange of names.
  v to exchange the names (Gilbertese custom).
  ex a kabo araia: they have exchanged names

kaboateke

B kabóateke 
  n an abscess

kaboatu

B kaboátu 
  vi to cause weariness

kabobai

B kabób'ai 
  vi to buy, to sell, to trade
  n traffic

kabobaiteke

B kabobáiteke 
  vi to test one's skill with another's in shooting or throwing at a mark
  n a competition in skill in throwing at or shooting
O kabo-baiteke 
  n target practice

kabobaraka

B kabobaráka 
  vt to capsize, to upset, to make the face look down

kabobirimaka

B kabóbirim'aáka 
  vi to race
  n a race, a contest in renning

kabobo

B kabóbo 
  vi to engage in kneading
  n the process of kneading

kaboboa

B kabóboa 
  vt to mix with water or a liquid by kneading

kabobonga

B kabobónga 
  vt to complete

kabobuaka

B kabóbuaka 
  vt to cut or plant in a crooked line

kaboewa

O kaboewa 
  n rivalry of quantity.
  v to make a competition of quantity in regard to eating, drinking, work, etc.
  vt kabo-ewaea ...

kaboiarara

B kabóiaræra 
  vi to make fragrant
  n the anointing of one's self with perfumed oil
B kabóiaræraa 
  vt to make fragrant

kaboira

B kabóira 
  vi to make or cause an offensive smell
  n the imparting of a bad smell, as from certain fish when eaten

kaboiraea

B kaboiráea 
  vt to give an unpleasant odor to

kaboituta

B kaboitúta 
  va occasioning failure to obtain by coming too late
B kaboitútaa 
  vt to cause one to fail of obtaining by arriving too late
O kaboituta 
  v to miss a chance, to arrive too late.
  a inopportune

kaboka

B kabóka 
  n scraped coconut left to rot in a container for the purpose of extracting oil
  vi to put scraped coconut into a container to rot
O kaboka 
  v to leave grated coconut to stand before extracting the oil or milk from it.
  vt kaboka: to let turn to pulp, to wait till soft or decomposed

kabokaboka

B kabókaboka 
  vt to muddy

kabokuau

O kabokuau 
  v to fish for kuau (done in the early morning with net in shallow water), .
  vt kabokuaua: idem.

kabong

O Kabong 
  n Thursday (4th day)
O kabong 
  n night fishing on canoe with line

kabonga

B kabónga 
  vt to wait or last till night

kabongata

B kabóngata 
  vt to cause one to remain a long time

kabongibonga

B kabóngibonga 
  vt to wait till night

kabono

B kabóno 
  va irritating by replying bitterly

kabononano

B kabónonæno 
  va exceedingly provoking
  n provocation, a cause of vexation or resentment

kabora

B káboraa 
  vt to knead, as pan pulp into thin plates
O kabora 
  n te kabora aubunga: fishing for large shells (tridacoconuta).
  v to fish for ...
  ex te kabora kika: to fish for octopus
O kabora1 
  see bora

kaborababaua

B kabórababáuaa 
  vt frequentative of kabora to knead out

kaborabora

B kabórabora 
  vi to engage in kneading out
  n the process of kneading out

kaborake

B kabórake 
  vi to shoot up as sprouts
O kaborake 
  v go up
  ex kakaborake.
  nv going up towards sky (for ex. smoke), going up towards Zenith (stars, clouds), going towards land (canoes), growing up (plants), getting bigger (children).
  vt kaborakea: idem.

kaboraoa

B kaboráoa 
  vt to finish off

kaborarinano

O kaborarinano 
  lit whose interior does not accord with exterior.
  n hypocrisy, deceiver
  idiom special use of word as follows --
  ex I kaborarinanou: I am a hypocrite
  ex ko kaborarinanom: you are a hypocrite, etc.

kaborau

B káborau 
  vi to feast after the sailing of friends
  n a feast held after the sailing of guests

kaboraua

B kaboráua 
  vt to cause to sail, to await the sailing of a craft

kaboreke

O kaboreke 
  v to compete for most or quickest find

kaborenga

O kaborenga 
  n a mixture, a dose of ingredients, colours.
  vt kaborenga: to mix portions.
  n competition for colour display.
  syn kabo tamaroa, kaborerei

kaborere

O kaborere 
  from rea
  v to mix water with sugar, toddy, kamaimai, etc.
  vt kaborerea: to mix, to adulterate any drink with water

kaborerei

O kaborerei 
  syn kabotamaroa
  n beauty contest.
  v to compete for ... (persons, canoes, things)

kaboria

B kabória 
  vi to kiss, to make lips meet
  n a kiss, kissing
O kaboria 
  n a kiss (on lips, ria)
  v kaboria, kakaboria ma: to kiss each other, to give a kiss to

kaboriba

B kabóriba 
  vi to test strength by wrestling
O kaboriba 
  syn kaunriba
  v kaboririba. to compare a person with another to judge beauty, complexion, strength.
  ex for birds or animals, kauaba is said

kabotaba

O kabotaba 
  n embrace.
  v to embrace

kabotaeka

O kabotaeka 
  n an oratorial competition, controversy, debate, discussion, meeting to discuss, make decisions, pass laws, make regulations for some moint or public work.
  v to discuss, to debate, to examine together

kabotaka

B kabótaka 
  vt to assemble

kabotangauri

B kabótangáuri 
  n a preparation of kabubu prepared in a certain way
  n a mixture of tabataba and tangauri
O kabotangauri 
  n a mixture of tangauri and kabubu and tabataba.
  v to make this mixture

kabotararake

O kabotararake 
  v to lie on the back.
  vt kabotararakea: to put face upwards, to lay on the back. <supine>

kabotau

O kabotau 
  n comparison.
  v kabotaua, kakabotaua: to compare

kabotaua

B kabotáua 
  vt to compare
  bib Isai 46 : 5

kabotaunara

B kabótaunára 
  vt to compare, to make equal
  bib Mat 20 : 12

kabotaunari

B kabótaunári 
  vi to engage in comparing
O kabotaunari 
  lit comparison of eyebrows.
  v to compare for this or that.
  syn kataunari
  vt kabotaunara, kaka ...: to compare.
  syn kabotaua, kataunara

kabotika

B kabótika 
  cau vi botika

kabotoa

B kabótoaa 
  vt to strive to surpass through pride
B kabótoa 
  vt to wait on babai till rooted
  vt to confirm one's word
B kabótoa 
  n a striving to surpass through pride
O kabotoa 
  vt kakabotoa: to give a foundation to ..., to prove, to confirm, to have grounds for saying
O kabotoa1 
  n competition of strength, size, weight

kabotu

B kabótu 
  va tiresome, causing loss of interest in
  n tiresomeness, wearisomeness, the cause of loss of interest

kabotumaka

B kabotum'aáka 
  vt to make perseverant

kabotumara

B kabotumæ/ra 
  vt to make not perseverant

kabouba

B kabóub'a 
  vi to lie with the head upon the folded arms
O kabouba 
  v kakabouba (lean one's chest on) to lie on one's chest, hands under chin.
  n this position <prone>

kaboubu

B kabóubu 
  va very wearisome, tiresome
  n wearisomeness, fatigue
O kaboubu 
  n lassitude, weariness, ennui, boredom.
  a wearisome.
  syn kaboatu
  ex e kaboubu te kamatebai: learning by heart is wearisome

kaboubua

B kabóubua 
  vt to weary one greatly

kabowi

B kabówi 
  vi to consult together
  n a council, a conference, a society
O kabowi 
  syn bowi
  n meeting for deliberations, conference, council meeting, court of justice. kain te kabowi: members of ...
  v kabowi, kakabowi, bowia: to assemble to deliberate on ..., to discuss about ..., to decide

kabu

B kaábu 
  n shot, the nipple of a gun
B kábu: 
  a near to blooming
O kabu 
  n a small bud (te mareve)
  v to bud
O kabu1 
  n (S.) a mat covering, a sheet.
  syn te rabuna (N.)
O kabu2 
  n lead, shot, barrel of gun

kabua

B kabúaa 
  vt to lose
B kabuúaa 
  vt to let mosquitoes into a netting
B kabúa 
  vt to intimidate, to charge with cowardice, to make one tired of his work
O kabua 
  see bua

kabuabeka

B kabúabekaa 
  cau vt buabeka to make a glutton of one's self
B kabúabeka 
  n gluttony

kabuai

B kábuai 
  n an incantation for making the beard to grow
O kabuai 
  n an incantation to make beard grow.
  v to make this incantation, to let beard grow

kabuaia

B kabuáia 
  cau vt buai to subject one to an incantation in order to make his beard grow

kabuaka

B kábuaka 
  n a mole
O kabuaka 
  n a mark (red or black) on the skin (te bata), freckles
O kabuaka1 
  n the dark, rocky bed of lagoon, as opposed to sandy bottom.
  ant kamai

kabuakaka

B kabúakakaa 
  vt to pronounce bad, to speak evil of, to condemn
O kabuakaka 
  n defamation.
  v to calumniate

kabuakoa

B kabuákoa 
  cau vt buako

kabuanibai

B kabúanib'ai 
  va destructive
  n destruction of property
O kabuanibai 
  n loss, destruction, accident, calamity, disaster, cataclysm.
  a destructive, ruinous, calamitous, disastrous.
  vt kabuanibaia, kaka ...: to bring about a great loss, an accident, to ruin, to annihilate

kabuanibaia

B kabúanib'áia 
  vt to make one liable to loss or fine by the misconduct of another

kabuanrongo

B kabúanrongo 
  cau vi buanrongo

kabuanrongoa

B kabúanróngoa 
  vt to overfeed a person

kabuantawa

B kabúantaawa 
  vi to cause loss or inconvenience
B kabúantaáwaa 
  vt to make one liable to loss or fine by the misconduct of another
O kabuantawa 
  see buanta

kabuari

O kabuari 
  a kabuabuari: fully formed, round

kabuaro

O kabuaro 
  n the pulp of bunia or moimoto when boiled

kabubu

B kábubu 
  a ashamed
B kaábubu 
  n a fish, the
B kábubu 
  n pulverized, preserved pandanus fruit
  a dull, blunt, not sharp
O kabubu 
  n a small fish with long beak
  sn Hermiranphe
O kabubu1 
  n preserved food made from pandanus fruit, a drink in which this food is mixed in water.
  vt kabubuteia: to make this mixture more watery, <dilute>
  vt karirakaia: to make it thicker, or more solid
O kabubu2 
  a blunt, dull, not cutting.
  n bluntness, dullness.
  vt kabubua: to blunt, to make dull
O kabubu3 
  a disappointed, deceived, taken in.
  vt kabubua: to deceive, to discourage, to disappoint
G kabubu 
  sn Hemirhamphus marginatus
  n small needlefish (ll,sm)
G kabubu1 
  sn Hyporhamphus dussumieri
  n small needlefish (ll,sm)
G kabubu2 
  sn Hyporhamphus laticeps
  n small needlefish (ll,sm)
L kabubu 
  sn Hemiramphidae
  n (some) half-beaks

kabubua

B kabúbuaa 
  vt to make a full hundred
B kabúbua 
  vt to dull, to blunt, to kindle, to make to smoke
B kabuúbu:aa 
  vt frequentative of kabua to lose
O kabubua 
  vt to complete the hundred, to make up one hundred
O kabubua1 
  vt to make smoke, to raise up the dust. kabubua te ai, te moko: to light the fire, ... pipe
O kabubua2 
  from bua
  vt to cause to lose, to make disappear often

kabubura

B kabúbura 
  vt to make big

kabubuta

B kabúbuta 
  vt frequentative of kabuta

kabue

B kabúe 
  va hot, oppressive, as the heat of the day
O kabue 
  a warm (weather), terrifically hot.
  vt kabuea: to heat

kabuebue

B kabúebue 
  va very hot
  n great heat
O kabuebue 
  n heat of fire, warmth.
  a kabuebue, kakabuebue: being warm.
  v to heat, to give warmth.
  vt kabuebuea, kaka ...: to make hot, to heat

kabueka

O kabueka 
  v to burn, to set fire to, to burn out

kabui

O kabui 
  n decimal system.
  vt kabuia: to make it ten

kabuibui

B kabúibui 
  va causing one to be encrusted with salt
O kabuibui 
  n dehydrated fish, fruit, vegetables;
  ex te kabuibui ni babai, te kabuibui ni bakoa, te ... ni mai.
  vt ka-buibuia: to prepare, to put to dehydrate in sun.
  vt kabuibuina: idem.

kabuibuia

B kabuibúia 
  vt to encrust one with salt from salt spray

kabuiengaenga

B kabúiengáenga 
  va causing one to be encrusted with salt
B kabúiengaengaa 
  vt to encrust one with salt from salt spray

kabuingoingo

O kabuingoingo 
  n a tacit person.
  a taciturn, not speaking much

kabuirearea

B kabuiréarea 
  vi to cause to flake, as the skin
B kabuiréareaa 
  vt to encrust with briny or sunburnt flakes

kabuka

B kábuka 
  vt to stamp the foot, to spat the hand, to strike salt water with the hands or feet for frightening fish to be caught, to wash down food with a drink
  n a drink with which to wash food down
O kabuka 
  vt kabuka kanam: to soften, to moisten food before swallowing
O kabuka1 
  v buka to hit, to strike the ground or water or an object with the heel or the hand.
  vt kabuka: idem.

kabukarerakea

B kabukárerákea 
  cau vt bukarerake

kabuki

B kábuki 
  n a kind of fishing
  vi to aid in swallowing by drinking a liquid
  bk Phys p. 39, line 11
O kabuki 
  n liquid swallowed after food to make it go down.
  vt to drink after eating to make food descend
O kabuki1 
  v kapukipuki to make a hollow noise.
  vt kabuka, kabukibuka: to provoke a hollow sound by hitting water, ground with foot, or hand, etc.
O kabuki2 
  n a manner of fishing where water is beaten by hand to attract fish

kabukibuki

B kabúkibuki 
  vi frequentative of kabuki

kabukuwi

O kabukuwi 
  nv a top (spinning). (Grimble)?

kabumarou

O kabumarou 
  n buds of uri flowers (stuck in the hair)

kabun

B kábun 
  n a shell, the
B kaábun 
  vi to have many offspring, to conceive frequently
  see kakariki
  see nanatina
O kabun 
  n a species of shell (used sometimes to ballast fish nets
  ex kinds: kabun ni kaiewa, kabun ni kakerukeru, kabun ni bweari, kabunrere, etc.
O kabun1 
  see v korobung: to choke.
  n an obstruction in throat
O kabun2 
  a irksome, disgusting, repugnant
  see korobun
O kabun3 
  v to have many young.
  a prolific.
  syn kakariki, nanatina
  fig yielding much profit, productive, multiplying quickly, prolific.
  vc kabunna: to make have ..., to cause to swarm, to abound

kabunbweari

O kabunbweari 
  n a brown shell

kabunenea

B kabunenea 
  vi to engage in vexing with insulting language
B kábunenéaa 
  vt to vex an enemy with insulting language
O kabunenea 
  from nea
  v to insult, to reprimand, to abuse.
  vt kabunenea

kabung

B kabung/ 
  vi to midwife, to cause to bring forth
  bib Isaiah 66 : 9
  n midwifery

kabunga

B kabúnga 
  vt to let the hair grow long
  n difference in likeness
  ex akea kabungana just his likeness
O kabunga 
  from bung
  n going beyond, unequal length (used mostly in the negative, akea kabungana: nothing beyond).
  ex e bungi nako: that which goes beyond, goes right in

kabungata

O kabungata 
  from bungati
  vt to multiply, to augment

kabungi namakaina

O kabungi namakaina 
  n a manner of fishing after moon sets

kabungi tai

O kabungi tai 
  v to wait till the sun sets, to let sun set, to compete with, to eclipse

kabunginano

B kabúnginæno 
  vi to give occasion for gratitude

kabungiro

O kabungiro 
  n sorcery for dance (cover with shadows the opposing side).
  syn kabungiba (make the excellence of opponents disappear).
  syn tao ba (lower them)

kabunna

B kábunna 
  vt to procure much of, to increase

kabunnai

B kábunnái 
  vi to make additions to a story
  n food, made to go farther by the addition of some other article
O kabunnai 
  n something added to augment the quantity (especially food).
  v v.t. kabunnai, kabunnaia, kaka ...: to make go further (in cooking), to swell the bulk.
  fig to exaggerate, to add to a story

kabunnata

O kabunnata 
  vt to multiply, to augment, to increase, to amplify very much

kabunokonoko

B kabunókonoko 
  n a female captive held as a concubine
O kabunokonoko 
  n formerly a slave concubine

kabunokonokoa

B kábunokonókoa 
  vt to hold a female captive for a concubine

kabunrere

B kabunrére 
  n a shell-fish, the
O kabunrere 
  n a shell with black or brown spots. cowrie

kabuoka

B kabuóka 
  vt to burn up, to consume by fire
O kabuoka 
  from bue
  vt to burn, to set alight, to burn out

kabura

B kábura 
  vt to make flow as milk from an udder, to milk

kaburabura

O kaburabura 
  v to appear afraid of nothing.
  a frightening looks

kaburaerae

B kaburáerae 
  n a waist-mat with an ornamental upper fringe
O kaburaerae 
  see burae, buraerae
O kaburaerae1 
  n a mat, lavalava (half mat) tied under armpits and with fringe.
  vt ka-buraeraea: to add a fringe to make a fringe, to fringe

kaburaereea

B káburaeréea 
  vt to furnish a waist-mat with an upper fringe

kaburamatoa

O kaburamatoa 
  a hard to please, stubborn

kaburara

O kaburara 
  n name of land, of clan, of boti
O kaburara1 
  n a certain kind of lavalava.
  see riri

kaburati

O kaburati 
  from bura
  a deformed, ugly, coarse, badly made.
  fig vulgar, impolite, disgusting, surly, crabbed

kabure

B kábure 
  n a game of spatting hands, a style of mat
  vi to play the game of kabure
O kabure 
  n an ancient game for four persons sitting facing, doing hand movements.
  v to play at ...
O kabure1 
  n a certain design in mat-weaving <weave> (twill)

kaburea

B kaburéa 
  vt to charge with sin, to lead into sin, to pass over to one, to give, to will, to bequeath
O kaburea 
  from bure
  vt to judge guilty, to condemn, to punish, to find fault with, to judge defective, to do wrongly, in a wrong way, to alienate, to give way, to make over, to sacrifice, to abandon to ..., in favour of ...

kaburena

B kaburéna 
  vt to braid or weave a mat called kabure
O kaburena 
  v to weave a mat with kabure design.
  vt see kabure

kabureti

B kaburéti 
  a bad, evil, unwholesome
O kabureti 
  a ugly effect, to be ugly.
  vt kabureta: to render ugly, to find ugly.
  see kaburati

kaburiburi

B kabúriburi 
  n coconut oil prepared for anointing
O kaburiburi 
  n perfumed oil made of coconut milk and taro leaves.
  see buri

kaburimaiaia

B kaburimáiaia 
  vt to disarrange or muss as a wreath
O kaburimaiaia 
  v to upset, to crumple, to destroy

kaburinako

B kabúrinako 
  n a game resembling quoits
  vi to play the game of kaburinako

kaburinana

B kaburinæ/naa 
  vt to squash, to press into a flat mass accidentally
O kaburinana 
  vt to squash, to flatten out

kaburoa

B kaburóa 
  vt to boil

kaburoburo

B kabúroburo 
  vi to engage in boiling
  n the process of boiling

kaburoburoa

B kabúroburóa 
  vt frequentative of kaburoa

kaburoro

B kabuúroro 
  vi to cause loathing
B káburoro 
  n the brain, a thing reserved or tabooed
O kaburoro 
  n the brain, brains, intelligence.
  ex akea kaburorona!: he has no brains!
O kaburoro1 
  n the season when Pleiades are at zenith and Antares at nadir

kaburoronteun

O kaburoronteun 
  n an ancestor, a warrior

kaburorontoun

B kaburórontoun 
  n a Gilbertese god

kaburuburua

B kabúrubúrua 
  vt to make the end of a stick into a brush

kabururu

B kábururu 
  vi to wash, to engage in washing the face and mouth with the hands and fingers
O kabururu 
  v kakabururu to wash one's face, to rinse one's mouth, to cleanse, to splash, to sprinkle, to squirt water from mouth to bathe babies.
  vt kabururua.
  ex e kabururu te kua: the whale is spouting

kabuta

B kabúta 
  vt to make go fast, to spin as a top, to spread abroad, to go all over
O kabuta 
  see buta, buti

kabutaba

B kabutaába 
  vi to travel extensively
O kabutaba 
  v to travel over country, to journey, to make rounds. n. odyssey

kabutaio

B kabutáio 
  va constipating

kabutaioa

B kábutaióa 
  vt to make one constipated

kabutakai

B kabutaákai 
  intj an exclamation of one who is thrust at, but parries or dodges the thrust
O kabutakai 
  intj kabutakai te mane!
  n a kind of ironical boast of a combatant, a wrestler.
  ex te tia kabutakai: the belligerent

kabutakitaki

O kabutakitaki 
  intj te kabutakitaki te Ngai! warlike expression of wrestler or warrior provoked. (boastful exclamation.)

kabutaroaroa

B kabutaróaroa 
  vt to give to one a sour unpleasant smell

kabutarotaro

B kabutæ/rotæro 
  cau vi butarotaro

kabutarotaroa

B kabutæ/rotæ/r 
  vt to afflict one with the odor of sour karewe through being a toddy gatherer

kabutewetewe

O kabutewetewe 
  v to put fish over flame to cook without burning.
  vt kabutewetewea: idem.

kabuti

B kábuti 
  n a short stepping with swinging of the hips in the ruoia by women
  n a mode of fishing on the ocean reef
  vi to take short steps in the ruoia to fish with a line and pole in a rawarawa
O kabuti 
  n a walk, parade, evolutions of dance step.
  v to walk, to advance, to parade in such a way
O kabuti1 
  n a kind of ruoia <dance>
O kabuti2 
  n diluted dough, batter
O kabuti3 
  n a manner of fishing by drawing line along the surface

kabuti man

O kabuti man 
  n measures taken in order to bring about engagement of marriage, deputation

kabutia

O kabutia 
  vt to move, to mix, to make move, to revolve

kabutika

B kabútika 
  a poisonous as certain fish
B kabútikaa 
  vt to visit a canoe just returned form fishing and ask boldly for a portion of the catch
O kabutika 
  v to drive a car or vehicle
O kabutika1 
  vt to cause a surprise, a meeting, to visit, to go to meet, to take occasion of someone's good luck in order to get something from them to eat or drink.
  ex ka butika te wa: to go to meet a canoe coming back from fishing expedition (in order to beg some fish).
  see butika, kawia
  n te kabutika.
  ex te amarake ae kabutika: food which invites others to come and partake of (or) food bringing ill-luck
O kabutika2 
  a poisonous (fish).
  syn ntaribariba

kabutikeke

B kabútikeke 
  a soft and slippery as a path after rain
O kabutikeke 
  a soft and slippery.
  vc to make slide; to glide over water

kabutu

B kábutu 
  vi to express displeasure by a grimace
  n a pouting of the lips, a grimace of displeasure
O kabutu 
  v to pout, to make wry face. kabutu, kakabutu.
  vt kabutua: idem.
  ex e kabutua riana: he pouts his lips

kabutua

B kabútua 
  vt to pout the lips

kabwe

O kabwe 
  n a game of rounders.
  v to play this game

kabwea

B kabwéa 
  vi to deceive
O kabwea 
  from bwe
  vt to steer with helm, to steer, to manoeuvre, to work the steering wheel, bridle, handlebars, driving wheel.
  ex kabwea wana: trying a newly made canoe.
  fig to hold the controls, to steer, to direct, to domineer (or) to turn the wheel, to turn about, to deform, to change, to disfigure the meaning, etc.

kabweara

B kabwéara 
  vt to perfume a riri by scorching it

kabweari

B kabwéari 
  vi to engage in giving a scorched smell to a riri
  n a riri which has been scented by moderate scorching
O kabweari 
  n a manner of fumigating people in sorcery ceremonies, a kind of perfumed fumigation of persons and things.
  vt kabweara: to perfume over the smoke of odoriferous plants, to fumigate persons or things (sorcery)

kabwebwe

B kabwebwe 
  n a slice or portion of babai for planting to obtain suckers
O kabwebwe 
  n a piece or section of taro, or top of taro, kept to replant, taro plant.
  vt kabwebwea: to make or let plants grow, to let shoots grow
O kabwebwe 
  n heat.
  a hot (kabuebue)

kabwebwea

B kábwebwea 
  vt to cause to sprout, to wait for sprouting

kabwi

O kabwi 
  n decimal system

kabwia

B kabwía 
  vt to make ten, to tithe, to make a full ten
  n a tenth

kabwibwi

B kabwíbwi 
  n babai preserved by drying

kabwibwia

B kabwibwía 
  vt to preserve babai by drying

kae

B káe 
  n a mode of fishing by running down a fish in shoal water
  vi to fish by running down the fish in shoal water
B kaáe 
  vi to engage in searching

kaea

B káeea 
  vt to pursue
B káea 
  vt to search after, to seek
O kaea 
  vt kakaea.
  syn kawara
  ex kaea te reirei: to go to school.
  syn ukera: to search, to seek, to look for
O kaea1 
  syn kakioa
  v to chase, to run after

kaeaka

O kaeaka 
  vt ka-eaka: to welcome, to take in a traveller, exile, or homeless person

kaeba

B káeb'a 
  vi to toss high as a quoit
  n a game, the name given to kabane in Butaritari
O kaeba 
  syn kabane:
  n a game

kaebanakoa

B kaeb'anákoa 
  vt to ask a person to do

kaebua

O kaebua 
  v v.t. to call someone a coward, or a milksop, to accuse of sluggishness, or inertia

kaei

O kaei 
  suf added to certain adj. of dimension to transform them into superlative
  ex abakei (abakin aei), anaukaei (anauna aei) with a sign to show size: this size, this length. used also without gesture to designate: very long, very big
  see katukaei, morokaei, tuakaei: (S.)

kaeia

B káeia 
  cau vt ei to bend, to cause to lean, to cause to sway
O kaeia 
  from ei
  vt to make slope.
  vt kaeieia: to make bend from side to side, to sway

kaeieia

B kaeiéia 
  vt to bend back and forth as a young tree, to cause to sway back and forth

kaeinakoa

B kaeinákoa 
  vt to bend to the ground, to put in a horizontal position
O kaeinakoa 
  vt to bend over till in horizontal position

kaeka

B káeka 
  a convalescent
B káekaa 
  vt to answer, to reply to
O kaeka 
  vt kaekaeka: to answer to ..., to reply to ..., to question, to make speak by questioning
O kaeka1 
  vt to lift up head, eye). ka-eka
  v to make someone convalesce

kaekaeka

B káekaekaa 
  vt frequentative of kaeka

kaeke

B káeke 
  n a certain plank in a canoe
  n a certain incantation performed for the purpose of helping the patient to become famous
O kaeke 
  n a certain board in a canoe to heighten it.
  n an incantation to procure celebrity;
  see eke
  vt ka-ekea

kaekea

B káekea 
  vt to speak in praise of

kaena

B káena 
  vt to chaff, to make fun of, to taunt
O kaena 
  v kaenaena:, kakaenaena: to mock, to deride.
  n mockery, derision, ridicule (to make fun of by imitating speech or manner, etc.)
  ex te kaenaena: mockery, derision, ridicule by imitating

kaenaena

B kaenáena 
  vi to mock, to engage in deriding
  n derision, mockery
B kaenáenaa 
  vt to deride

kaenatinaia

B káenætináia 
  vt to anger one by hard words
O kaenatinaia 
  from atinai: a strong fish, hard to overcome.
  vt to render furious, to make someone beside himself with rage

kaengeng

B káengeng 
  va advancing slowly, not soon performed
  n a slow performance
O kaengeng 
  v to say "yes, yes" and do nothing about it

kaerakea

B kaerákea 
  vt to beach a canoe

kaerere

B kaerére 
  vi to engage in devastating

kaererea

B kaerérea 
  vt to beat to pieces, to destroy

kaerieria

B kaeríeria 
  vt to provide with a spoon

kaeroro

B kaeéroro 
  vi to engage in urging
  n the act of urging or pressing

kaeta

B káeta 
  vt to correct, to interpret, to make straight
O kaeta 
  vt to correct, to straighten, to interpret

kaeti

O kaeti 
  n notice.
  see eti, kakaeti
  v to ask permission, to explain what one desires

kaetiang

O kaetiang 
  v to make sail or canoe in such a way as to get the maximum of wind

kaetieti

O kaetieti 
  n te tia ... one who permits, gives permission.
  ex te tia kakaeti: one who asks permission

kaetirurua

B kaetirúrua 
  vt to make very straight

kaeutakia

O kaeutakia 
  vt kakaeutakia to show off, to stalk proudly.
  see eutaki

kaewa

B káewa 
  a having a light shade amid dark ones
  n a place with a sand bottom amid rocks
B káewaa 
  vt to cut into slices as babai
O kaewa 
  and kaewaewa
  from wea
  n a breach, a gap, a sandy space between coral rocks.
  va kaewa
O kaewa1 
  vt kaewaewa to cut taro in sections lengthwise (lengthwise sections)

kaewaea

B kaewáea 
  vt to provoke to anger

kaewaewa

<
B kaewáewa 
  vt to cut into long slices as babai